326 IRENE CHIAPUSSO VOLI 
Riforma (*), dopo averne con amorevoli esortazioni e consigli, guidati i 
primi passi, nell'arte non facile di accontentare i botanici ritraendo le 
piante a seconda dei loro dettami (°). 
Non risulta abbia compiuto viaggi di lungo percorso, ai quali forse 
contrastava la sua assiduità al lavoro; ma non si può @’ priori esclu- 
dere che abbia pur egli talvolta seguito Allioni e Bellardi, sempre in- 
tenti ad esplorar per ogni dove il terreno, alla ricerca di piante nuove 
da far conoscere, per mezzo dei disegni, ai loro eruditi corrispondenti (?). 
dv. pra Orto botanico, Torino, due documenti che ci permettono 
di ciò stabili 
1.° Un fo Va o, legato in fine di un volume già proprietà del botanico 
Bellardi; sul retto della pagina stanno N.° 15 figure di piccole piante al- 
pine, passabilmente disegnate, ma dipinte da novizio nell'arte, a colori ve- 
getali; sul verso del foglio si E « Alle Mani di Pietro Bottione » (forse 
il padre del pittore) « Fascicolo de' primi lavori di Gio. Bottione ne di Viu , 
« senza alcun maestro, il an fu poi a mia persuasione dall'amatissimo 
« mio Maestro D. Carto Allioni proposto al Magistrato. » 
° Un foglio sciolto di carta finissima (filigranata alla marca di un’aquila 
araldica a corona ducale) formato in 4.°, porta un disegno, acquerellato a 
colori, di: « Gentiana punctata » in e sta, di mano del Bellardi, la 
scritta: « Primo lavoro statomi presentato da Gio. Bottione, dopo tale epoca 
« travaglio due anni sotto la mia direzione, poscia (?) coadiutore di suo pa- 
« rente S. P. (Signor Professore) Francesco Peyroleri (?) Ill.^ Magistrato 
« della Riforma ». 
(3) Allora, come sempre, non riusciva facile ai pittori, l Loiano i 
botanici nelle esigenze della desiderata precisione; poichè, questi, che si 
dimostravano perfin troppo indulgenti riguardo alle qualità estetiche delle 
gure, erano, e di dovere, severissimi fautori della più rigida esattezza 
d’interpretazione, mettendo spesso in non cale ogni effetto artistico. 
« Pictor male exibwit ..... neque bene expressa sunt folia floralia ...... 
neque omnino placet hoec Icon ..... > et similia, sono gli ammonimenti ‘ 
Menia da Allioni per alcune tavole della Flora Pedem. 
Caratteristica, nel citato volume dipinto da Giov. Bottione per L. Bellardi, 
(alla penultima tavola raffigurante, assai metodicamente, la « Rosa rubri- 
folia, Bell. ») una cancellatura a sette tratti di penna, spietatamente fatta 
dal botanico, al gruppo fruttifero dipinto in calce, ove il pittore aveva 
sbagliato sagoma e portamento, facendo il frutto retto sul fusto, mentre 
va fatto ricurvo, a maturità. 
È del pari notevole, la rassegnazione del pittore, che rifà, e molto meglio, 
il medesimo ramo con frutti, all’angolo opposto della tavola. 
(3) Da questa presentazione di disegni eseguiti dai pittori aiit Allioni 
s 
e N 
