134 T. FERRARIS 
Una interessantissima pubblicazione, che è da rimpiangere sia scritta 
in giapponese, ci giunge intanto dall’ Estremo Oriente portandoci in- 
teressanti notizie su nna malattia del riso colà denominata « Imotzi » 
e che è identica al nostro Brusone. Il Kawakami (4), autore del sud- 
detto lavoro, ne attribuisce la causa alla Piricularia grisea (Ck.) Sace. 
che egli identifica alla P. Oryzae Br. e Cav. stata trovata in Italia. Egli 
‘avrebbe trovato il micete non solo sulle foglie, ma nei culmi determi- 
nando in essi le alterazioni caratteristiche. Quel che più è importante è 
il fatto che le esperienze di infezione più volte ripetute coi conidi di 
detto micete su pianticelle di riso sane, hanno sempre dato degli ottimi 
risultati, riproducendo la malattia. 
Ora poichè le mie ricerche iniziate fin dal 1901 mi conducono preci- 
samente agli stessi risultati del Kawakami, credo sia. cosa interéssantis- 
sima che io renda pubblici i miei studi in proposito che spero i patologi 
vorranno benignamente accogliere essendomi- con vero amore e senza 
idee preconcette dedicato allo studio di una malattia che per essere le 
cause ancora ignote a quasi, non può essere finora razionalmente ed effi- 
cacemente combattuta. 
Caratteri esterni della malattia. 
Il desiderio di occuparmi di una malattia così nota purtroppo nella mia 
provincia eminentemente risicola (Provincia di Novara), sorse in me 
nel 1901, anno memorando per i disastri che produsse: in non poche lo- 
calità del Vercellese. Le mie osservazioni ed i miei studi vennero ini- 
ziati nel mio paese natio, Crescentino, una delle cittadine della Provincia 
ove il riso è largamente coltivato. Dalla parte occidentale è l' estrema 
località della provincia ove il riso viene coltivato; oltre Crescentino, pro- 
cedendo verso la Provineia di Torino colla quale confina, cessa la col- 
C) KAWAKAMI T., La Maladie « Imotsi » du ris. (Bull. de la Société agro- 
nomique de Sapporo. T. II, 1901, 49 pp. et 1 pl.) (En japonais). 
Di tale lavoro, non essendo possibile decifrare l'originale, ho appreso il 
contenuto nel breve, ma chiaro resoconto, scritto in francese, che il prof. 
Igeno di Tokio diede nel n.° 37 del Botanisches Centralblatt, anno 1902, p. 301. 
