165 
des Sciences de Saint -Pétersbourg. 
rokrar — Verzug, Aufenthalt. 
roknak — Klotz. 
TOBBIH (TOBPHAPOBIH) — arbeiten. 
ropac (ro5asapôbin) — besuchen, zusammenkommen. 
na3a Topackaurya — auf Wiedersehen. 
TOBBIp — querüber. 
ro5bipkpt — Fremder; von To5bip. 
TOBBIC — Arbeit. 
TOHHIC — neun. 
_ TOSBISPIENBI — der Neunte. 
TOFBI3AP —- ZU neun. 
TOBPI3-0H, neunzig. 
TOSHI3-0JaH — alle neun. 
ToH — gefroren; frieren (roHap6bit, TOPOPIH). 
ToH ac — Saat, Getreide (eig.: gefrorenes Korn*). 
TOJambip — Ringfinger. 
roapai — schief (vom Baume u. s. w.). 
TOAHA (TOAHIPÔEH) — winden, wenden. 
TOxaBtp — füllen.* 
TOIABIpa — voll. 
TOph1 — stets. 
TOpBir — braun (vom Pferde). Russ. rbaoï. 
TOp5Bi — seidener Stoff. 
ropsajak — Lerche, kleiner Steppenvogel. 
ToH — Pelz. 
Tor — Kruste, Schneekruste. 
Toxak — Feldhuhn. Russ. im Minus. Kreise crennas 
UJIH NOJeBAA KÿYPUHUA. 
roc — Birkenrinde. 
rogai (roc-ai) — Monatsname — Juli. 
TOC (ro3apôrin) — satt werden.* - 
rockan — satt (Partic.); vergl. rok. 
To3a — ganz, alles. 
rôc (103ap6b1a) — beendigen. 
To6Bipak — Staub, Sand. 
ro6Bia — kleine Mückenart (fhrips). (Russ. momka*). 
TÔi — ähnlich. 
 TÜüruäc — Baumstamm (Russ. nenk*). 
TÔK (TôräpOin) — streuen, giessen. 
rôl — Geschlecht. 
Tülä (rôlipôix) — bezahlen. 
TÔläx — Milz. 
Tôlkälä (rôlkälip6in) — zaubern, spähen. 
Tôpi (rôpipôin) — gebären. 
_ TÔpr — vier. 
rôprinyi — der vierte. 
LM 
rôprôläg — alle vier, 
TÔpräp — zu vier. 
T0C — Brust; Geschlecht. 
TÔC (mit dem Suffix der 3. Pers. Sing. Tüsi) — Baum- 
stamm an der Wurzel. 
TÜsà (rôs1p6ix) — betten, ausbreiten. 
TÜsär — Bett. 
rü6ia — hinunter. 
TÜGIpTiH — von unten. 
r06ïari — unterhalb befindlich. 
Tyika — heimlich. 
ryisak — Huf. 
Tyr — Stromwehre. 
ry5aa — Verwandter. 
Tyyma — jüngerer Bruder, jüngere Schwester. 
rya— Wittwer, Wittwe. 
Tya-Kisi — dasselbe. 
ryaÿn — Haarflechte (der Weiïber); aber: cÿpmäc — 
Haarflechte der Mädchen. 
ryayauÿr — mit einer Haarflechte versehen. 
rypa — Stube, Hütte (auch: Stadt*). 
ryp (rypap6bia) — stehen. 
ryp5ÿc (ryp5ÿ3ap6rm) — stellen. 
| rypÿa — Feuerbrand. 
Typua — Kranich. 
ryH (ryHapôBin) — taub werden. 
Tyaÿk— taub. 
ryza — Handgriff; von Tyr. 
ryT (ryaapôsix) — halten. 
TyaÿŸ6-ax (azapôbin) — fangen (bei Castrén: 
rauben). 
Tyaÿc (ryaÿsapôbi) — sich schlagen; einander 
schlagen.* 
Tyc — Salz. 
rycra (ryCripôsIH)* — salzen. 
TyCrÿr — salzig. 
ryc-\0k, salzlos. 
Tyc — entgegen; Zeit. 
OI-TyCTa — dann. 
TyYCTBIÉ — tüchtig, kernig. 
Ty3a — Hülfe.* 
ry3a (ry3ip6bu) — festbinden (Pferdefüsse). 
rysak — kleine Angel; Fangschlinge. 
rymak — Mütze mit Ohrklappen. 
Tymuÿk — Nase; Vogelschnabel. 
TÿKk— 1) Haar (bei Männern); 2) Daunen. 
