Ÿ 
171 
Bulletin de l’Académie Impériale 
qünai — gleich. 
ayr (4ÿYpÔBIH AUS 4YHAPÔPIH) — waschen. 
\ÿH (4ÿHaPOBIH) aus ayr — sich waschen.* 
uy5a — dünn, fein. 
qya— Bach, Waldbach. 
qya (ayzapôbix) — rupfen, pflücken. 
qypaÿ — Schwager. 
gyr — Schneefall (auch: Regenwetter*). (R. nenacree). 
yÿr — Feder. 
qÿr dasanax ToHapak — Federmesser *. 
uÿräx — Zügel. 
qÿräneà (aÿräamipôis), auch: uÿrän CyK (Cy5ap- 
6PiH*) — Zügel anlegen*, 
uÿrÿp (aÿrÿpäpôin) — laufen. 
qÿpär — Herz. 
qÿpär 10k — faul (eig. herzlos). 
gÿc — Baumschicht. 
qgÿc — 1) hundert; 2) Rubel (— uÿc akya 100 Ko- 
peken). 
uÿc (Ysàp6ix) — scHwinion: 
yÿcrŸÿk — Fingerring. 
C. 
cai — nur, enclit. Gr. $ 112. S. 71. 
cai — Untiefe, Sandbank. 
cak— nüchtern (Russ. Tpe3Bpiñ*). 
cak (ca5apôrmm) — Feuer anschlagen. 
cakprrar — Pfand (Russ. 3akxaxb). 
caknbi, Cankb1 von can (ca6ap6bin) — Sense. s 
capaxza Von cak-+-anya, capau1’ok—ebendort, ebenda. 
CaHAHHAH VON Cak + AHHAH, CapanHaH Ok — D 
(ok — auch). 
CaBaHJa aus Cak + anzar — wirklich, also. 
capam von cak +- am, capam 0k — sogleich. 
capar — Bart. 
CaGBIH (CA5PIHAPOBIH) — denken. 
capbic — Verstand, Gedächtniss. 
CAGBICTHIF — Kklug. 
Cabb1 (CABIPÔBIA) — warten. 
cap6a — hôrbar. 
car — Glocke. 
caHai — immer. 
cagbic — Masholder (Viburnum opulus). (Russ. Kana). 
car — Floss (Russ. n1078). 
caza — Schôssling, Finger, Zehe, Axt. 
caJa, Cazara — ein wenig; kaum.* 
caga-CyJa — irgendwie.* 
caï (cazapôrin) — legen, lassen. 
CaaBin — Thau. 
caipbik — Welle. 
CAISBIIA (CAIBHIATPOÉBIH) — anschwellen. 
Cai5bix — Rübe. 
ca16P1k — Schneebrei. 
capa — Trinkgeschirr aus Holz. 
cäpa — Fusssohle, das untere Fussblatt. - 
capPir — gelb. 
capeir kbix (kb1ap6rin) — gelb machen. 
caprir cäk — Mücke (Russ. koMapr*). 
caphir Gaxpik — Hausen; eig. gelber Fisch. 
Russ. crepaszs.* 
capBisamzak — gelblich. 
capricka — Heuschrecke, Grille. 
cappi — seine Seite. 
6y caphinza — diesseits. 
O1 Capbia1a (auch: osaprik) — jenseits*. 
capcbi4 — Vorrathskammer. 
car (cap6six) — melken. 
cana — Schneeschuh. 
can — Rechnung, Zahl. 
canHa — Zählen; denken (bei Castrén fälschlich 
auch: lesen). 
canmak (auch: camnak, camaak) — Lôffel. 
cazak — Kôcher für (Holz) pfeile. 
car (cazapôbm) — verkaufen. 
caxbir — Handel.* 
CaZBI5nBI — Kaufmann. a 
CAABIC (Ca1B13ap6PIH) — handeln (auch: caxBir €T, 
exäpOin). 
CaAB16-a1 (a1ap6BiH) — kaufen. 
CAABI6-PIC (BI8ap6bin) — verkaufen. 
cac — wild; 2. B.: cac 4ep — Sumpf; 
cac ar — wildes Pferd. 
cac — Haar; vagp1 — sein Haar. 
cäc aus cagBic — Harz. 
cackan aus cagpickan — Elster (Vogel). 
cackpic von cac (aauap6pm) — Müve (Vogel). 
cac (ca3ap6b1H, 4a4ap6b1x) — säen; stechen. 
CA3BIH (JabIH) — Papier, Schreiben. 
can — Schaft, Stiel (am Messer, Axt u. s. w.). 
can (ca6ap6bix) — schlagen. 
OT can — Heu (or) machen.* 
CaGB1A (ca6P11ap6bim) — geschlagen werden. 
