Bulletin de l’Académie Impériale 
180 
Loc. nypÿ#xa — vor. 
Abl, uypÿanan — von vorn. 
nÿpÿ45” ap — nach vorn. 
. uÿpÿanbig YAŸ — Nüstern (wôûrtl. Nasenlücher*). 
uypÿasa (uypÿenipôbim) von nypÿx — vorangehen, zu- 
vorkommen. 
nyr — Lende; Fuss. 
nyc — Eis. 
_nyc — zerbrechen, zerstüren. | 
oysÿa (ny3ÿ3apôbm) — zerbrechen (intrans.).* 
ny30 (auch: 15130) — Kalb. 
_ nÿ — Netz (Russ. chre); vergl. cüsip6ä.* 
nÿKk — Wiese. 
nÿkrÿp — Hügel. 
nÿlô (nïlô) — Schleifstein. 
nÿp — Blatt. 
nÿplir — blätterreich. = 
nÿp — Wolf. 
uÿpÿaxki — Dimmerung. 
uÿpÿakiä — in der Dämmerung. 
nÿpäx — Niere. 
uŸpÿK — Mütze. 
nÿpcÿ (eig- nipci — ander) Kÿn— fbermorgen (auch: 
van fpÿrÿn*). 
nÿx (aus ny kÿa — diesen Tag*) - — hente. 
nÿarÿ — heutig.* 
nÿaÿpô — Käse. 
nÿaÿn —— 8anz 
nÿs3Ÿk, NT — hoch; Hôhe. 
npai (eig. npipai*) — alle. 
HIBIPAÏ HEPAÂ — überall. 
npô (eig. nb1p6 *) — Schuld. 
UBIPOIBIT — schuldig. 
M. 
maimak — Stiefel. 
maknac — hoher Baumstamm. 
makrb1 — Weiïichen, der weiche Leib. 
mak (makT1p6bin) — loben. 
maxag — falb (vom Pferde). 
max — Zeit; Musse.* 
MaHHAH (maxnanapOsIn) - — fertig werden, zurecht 
kommen. 
MaH3BIpa (MAH3BIPIPOBIH) — eilen. 
Man3Bipi — eiligst.* 
ip as (MaH3B1paxapÔBIH) — beschleunigen. 
mar — Vieh (eig. Habe*). 
mäpka - — Knopf (aus dem Russ. mapka*); kaum o (bei 
Castr.). 
mäc — Bremse (Russ. oBOP, naYTP*). 
merkkä — Betrug. * 
merkälà — betrügen. 
meläi —- Handschuh. 
men— ich. Gr. $ 53, Seite 21. 
Meni — mein. 
Gen. menïg (auch: mäx) — meiner * 
Dat. ma, mä (aus mapa, Märä) — mir.* 
Acc. meni — mich.* 
Loc. menxä — bei mir.* 
Ab. MeHHËH — von mir.* 
MeHJip — Quappe. 
MBIATEIk — Flinte; auch: Heilandsfest (den 6. Januar, 
den 1. August und den 6. August, da man zu 
dieser Zeit Flintenschüsse abfeuert).* 
mbipa — Plôütze (Cyprinus rubilus). 
MbIHJa — hier. 
MPIHAH, MBIHAHAD — VON hier: 
MbiHJar — ein solcher also. s. 6y. 
mic, mi (eig. mec, me*) — Gehirn; Mark; vergl. ail 
Knochenmark*. 
moïiprik — Kragen (von moin, MojbiH — Hals*). 
Mojpix (mit dem Suffixe der 3. pers. ne Hals. 
mosar — Stahl. 
MOiTBipB1k — Nacken. 
moayak — Termin (Russ. cporB*). 
myipak — Hirschkuh (auch: maipak). 
mykcÿa — gepflanzter Lauch. 
MYH — tausend. 
MyHJAT (e2g. uBIHIAT) — ein solcher. 
Myx3ÿpb1k — Faust (auch: aym3ÿppik*). 
mymak (auch: msimak, aymak, ymak*) — Märchen. 
mymak cax (caxap6b18) — Märchen erzählen.* 
myMÿprka (auch: aymÿprka) — Ei. 
mymÿpr (auch: aymÿpr oder npmbipr*) — Trauben- 
kirsche. (Russ. wepéuyxa*). . ; 
mÿx — Fischsuppe (Russ. yxa*); Suppe. 
MŸE — (uŸnäpôin) — zu Pferde sitzen. 
MŸÿBAŸp Cujexfppôis) — aufs Pferd setzen. 
mÿe — Horn. 
MŸCTŸE — gehürnt. 
mÿ3ÿk (auch: nÿ3Ÿr, Me note Hôhe * 
