d / 
527 . 
Bulletin de l’Académie Empériale 
328. 
Der mittlere «Stadtlaugen»-Zuwachis von 125 
Dorpater Stadtbrunnen enthält, auf gleichen Chlor- 
Gehalt berechnet”): 
33,38 grammen Kolini 
31,42. »  Natrium 
0,89 »  Ammonium NH, 
29,46 >» Calcium 
26,44 »  Magnesium 
: 0,18 »  Eisen 
És 62,62 »  Chlor 
te 14,50 »  Schwefelsäure SO, 
Lt 110,38 » Salpetersäure NO. aeq. 36,87 grm. 
ES NH, — 28,68 N 
2,97 »  Phosphorsäure P,0, 
37,89 »  Kohlensäure CO, 
3,85 » .  Kieselsäure SiO, 
.worin 29,31 grammen Gesammt-Stickstoff. 
Auf gleichen Chlorgehalt reducirt enthält demnach 
1 Cubikmeter Wasser der «rothen Düna». 
mehr: 
4,364 grammen Natrium Na 
16,448 »  Ammonium NH, 
2,173 » Calcium Ca 
2,852 »  Eisen Fe (als FeS suspendirt) 
9,302 »  Schwefelsäure SO, 
39,874 »  Kohlensäure CO, 
3,990 »  Kieselsäure SiO, 
weniger: 
7,151 grammen Kalium K 
9,105 »  Magnesium Mg 
109,627 »  Salpetersäure N,0, aeq. 36,619 
NH, enthaltend: 28,484 N 
2,012 »  Phosphorsäure P,0, 
turkunde Liv-, Ehst- und Kurlands I, ‘370 (1863). 
2) Carl Schmidt. Die Wasserversorgung Dorpats, Archiv f. Na- | 
als der Zuwachs des unseren Städten zustrômenden 
Quellwassers an «Stadtlauge» während des Durch- 
sickerns des Stadtbodens bis zu den Stadtbrunnen, 
Diese Differenzen sind sehr charakteristisch. Die 
16,448 grammen Ammonium-Überschuss des Was- 
sers der «rothen Düna» würden sich, den Boden durch- 
sickernd, zu 49,241 grammen Salpetersäure-anhydrid 
N,O, oxydiren. Von den mit obigen 62,62 grammen 
Chlor als NH, und N.,0, ins Stadtbrunnenwasser über- 
gehenden 29,31 grammen Stickstoff sind 15,627 grm. 
als Schwefelammonium und Ammoniumcarbonat N,H, 
CO,, die Umgegend belästigend, in die Athmosphäre 
übergegangen, nur der kleinere Rest — 13,683 grm. 
N noch in gleicher Form im Wasser der «rothen Mina» 
vorhanden. 
Als Koch- oder gar Trink-Wasser ist letzteres 
absolut unbrauchbar, als Lokomotivenspeisungs- 
“wasser nur im äussersten Nothfalle zu verwenden, da 
der beträchtliche Ammoniak-Gehalt alle kupfernen 
und messingenen Hähne, Verbindungsstücke, Muffen, 
Schrauben etc. sehr stark angreiïft, als blaue Cupra-: 
ammoniumcarbonatlüsung von denselben herabtropfend. 
Das Wasser der 4 Seeen X 22, 8, 5, 15 (G) unter- 
scheidet sich von dem der Bäche und Flüsse durch 
absolut und relativ bedeutend hühern Kalium- 
Gehalt. 
Der Kiner See bei Wenden X 15 ist, der Zusam- 
mensetzung seines Wassers nach eine Hièbe Cisterne, 
ohne speisende Quellen, durch Zufluss oberflächlicher 
Tagewässer gebildet, dre sich auf sehr kalkarmem un- 
durchlassendem Lehmboden in geschlossener abfluss- 
loser Mulde sammeln. Sein relativer Kalium-Gehalt 
ist 5 mal so hoch als der des Kolomen-, 10 mal s0 
hoch als der des Tammula-, 12 mal so hoch als der 
des Uddern-See-Wassers, 14 bis 16 mal so hoch als 
der der Fluss- und Bach-Wässer D und E. Diese rela- 
tive Anreicherung der Landseewässer an Kaliumsalzen 
tritt bezeichnend beim Vergleich des Verhältnisses 
von Kalium zu Natrium mit den nahbelegenen oder in 
die Seeen mündenden Bächen hervor. So enthalten: 
