101 
des Sciences de Saint - Pétersbourg. 
107 
gel Spb Gé Lois 5 gb 5 af ae at se 
Ro Lol Made 
3} ae af 8565 cpelis AG lueb 4e go ë Fois 
De Hs lise ls y Ch sl, ps Sois 
cr) me Hp 5 55 o2f pbs uLbie ele Jy5 be 
el ul &5 2» 65 & Obas fs m, lle LÉ» 
by ES gs > af Os) SEC, ue, ft 
or JS SY ai) 3 aë, Pouce se ose), Lis 
IST) > 
Lol De plie LE) plu 
a$ls 
rs 
PR) ps oil af ds 
OL pag A 55 © Ubylail Bus 5e 2 
als Al (ob eue Jaie blé Lele le y 
S S sog af Jslojue ds]l ado Re dl Je 
JS de ob hs ST Gb Go ls 51 
gl a Le 5 ST, ob FA Ds 
"eo 5, übe Le JG Lo & fl pie all 
vas (us als tp oil code «39e 
>> il eu, * és; Uyss Ji del D Cr Cyye 
cités) > f ob af JL 9 «jet el F3 çpes Cp 
bles sales Ge € se go ou. 55h, fl 
He) pull ae PE Ho Fois pts + LS ne 
phb if, ne Qi Ciyes ol es de J1* 
le ULXe 5) La ne ie lien jus Cul 
D Je) Dore UM 
0 du D: eo DUT 
q) om. UMT ») less 
6 
Jepbum Sfr sum es T 
Ce PQ UM TS UM 0) » Olil Li 
çsle UM, aber Ji,5 Ko Yi és 
1) om. P. j> (cpl UM als je T a) add. af P! 
ü Q@P DT 4) om. UM 
ü) P 107r m) a UM>P 
0) Lu (ç) UM p) ef Rieu I, 85. 
LS U 84v. M 
ol) Ebs;, UM ai, Ms sir ns P|P 
els UM FT Ml 2) SP pl T; von stern 
zn stern om, UM 166 | 
Dig JE Lil one JG of ox, LÉ» Lie Ji) 
lus &bl,,, LES all cl © PS ça cpl 
,b rt EU alu: (9 5 ES FA 
MS Eu 52, 2 dal ol SEIt Ji 
Re Re CS OP an ne 
5| ie cos at ) LC Les ie dun ls 
9 pl Le cs sb K 
üL$s Ju pe de ue ge 
üLSs JLs: Et Le » us re 
lc 2 dons‘ Cas Uy—> 
‘a pet 3) «sl por} 236 Dogs Sil sue ! Se 
Es, Les dd 3 sims all jet ge cu 
A Re AT RE 
eby gt Jet 
Lun nb 5 5 + ble 
Le els piles 5 LL 
Lo honte Cle Cut us 
Le ES = y—e pe, CL 
Je Le pull, AN xt CL 5 es (1) 
nb UF ae aE Ab ol 
Jp gs OL Le Ole; > af use lle vil, 
PI és ll 8 ue ol el, dl, Ji 
prle Le d'ouis dl 35 il ele el ve pull 5 
b) TE oo) UM; von stern zu stern om. P ce) T Cuiaf UM 
ec) T 72 d) om. UM 
f) UMT JSl,s P 
ï) ,G, UMT 
Dom.P  m) [J%) UM OM» ce Jp norte as]. ï 
s2#) Dr 2 9 sl » + n} «JS UM  o) om. à ë 
Re 
Die überschriften gebe ich méist nach P one die varianten, von 
welchen im folgenden überhaupt nur die wichtigsten an gefürt Wer- 
den sollen; und da M durchgängig zu U stimt, so es nen- 
nung des lezteren (l P 107v- 
9) le se P de JÈ s 
i) om. P 
Son di) J> Cols nes ls Koh sé Fi. 
