des Sciences de Saïint-Pétersbourg. 
em Oil cou 5 Le LS (Hs) 
ce &ls Coll Lis al; ve oil k 5 L, 
ds che usb 
Cul, y de, Jus, Wii gene js le po 
J> ee "Ex, Jilodp se «se _p le Jyoill #1 ée 
ob pu > 2 Too aGls otime ? ll os y 
Ye en aÿl;] Je* Ji5ge ane ou), ol Jëb 
übs Le ST af "oil ossajine il au, als use 
Par € ne ER Si hi 
tSlsle Golss li) SI JE pylae Hire (sui Le 
rca ee oi Le ct ge 
sé » wi ls Le ue es 
ve. Jel,s als pes 6 J 
Ole pull Je LS (re) 
ut els LE Jel Use w,| Qlisl 
ol oo 5 CE 51 auf cpl sil anis Clés 
del,s eye a pol) DE az) af Jioge pare pl oi 
Spée 32) ape ads Hs pull el as) Lx 
oH Ju lil oEb Jsb Ab, be âc)> Hat 
af Qplitte DST af Ji ovess als Jil o3é Jys QL|. 
TE DE, C9) bal e, JS Jos Li Le 
pl de al, Jai. be + aile yep? 65 Creme 1 
Re pa LEE op lil &els xs af Let; 
sh 5 °} «sl ct er sdb “5 
m) vgl. Naf. nr. 449 n) sic PU nn) sic P, cett. om. 0) om. U;T ki 
35 pl p) U 85v g)om. U (> ee med 
als, ob, LT r) om. U 5) pie om. Lu FL... yeT 
t) T75 u) in P auB gekrazt, aber auch T A v) M 168; zum 
Le P & T 
pe (am rande L [d.h. | ll oder Lo En Es U cM! 
y) ls. FU 2) add. cle U bP arr 
folgenden vgl. Naf. nr. 443. #) om. P x) ; 
a) om. P 
ul dE jo JS CL) PES PE | dns Us as] 
Ce > US eue, 'aïab ps Si af LL 5] ce 
on als yes LU «S, Bu d SI* Us! li) 
r? a 3," Lans lil Jb » 1, als pe dE 
as LL gius perdit Oil of Jyé Lily) los 
cl Er 5 Lo dle2h) à où ge 
D ob bus codll de af ui fe, 351 05525 2) 
al 6 eu Os Js ol, eu tal él L 
ne Je ass Js 3 JE pe nn a 
Joe, COLA Lt ee MEL A 
Le) pes TE An Eli Jus il Jly! 
EX Less” 7 dl Lt Ds je el un af 
pol ls RE ÉPAE ra enr S 
9 CY] P om. 03 Ti cpu ST af 'huls Ole, als: 
af jt il Ss Jys = ue SLI, 
ail Cu Go) As 
fase JL Ex La, Jo “se ol LU 
ane) hit as cuil Le 5 ous ail 
Do > ps) bb a); JE Jol ps, mb 
d one P  domuUT PU ve. T: éLs,),] re 
blo re: Fo P LS bles, P S ; U Naf. fe 
i) FRS U Naf: dise beiden be lesungen ERA villeicht in 
it sb se ssl 
den text gesezt werden, aber wie die an gefürten beispile leren, ent a 
nimt der vf. den Nafahât selten etwaB wortlich #)s. Rieu IT, ee 
DU me P aus T m) add. als JS U>T n) sic PU; vel. Bull. N 
XXXT, 434 n°8)= Mél. As. IX,231 n.8)? G T 
p) À 5) U q) für das ganze stük hat T: das 
D pes ans » op» prie, folgt pag. 76 + 
0) dre pre nr, 444. 4, , À ee 
