275 
Bulletin de l’Académie Impériale 
276 
nicht beBer steht es wol mit der glaubwirdigkeit der 
drei folgenden titel. — H. Ch. V, 495 nr. 11809. 
IT. fol. 7v—10r. Ein methnevi mit der überschrift: 
all op dl uns Le Cués &b ils Anfang: 
‘ oo), is cts y) ls, Us 
JL = 5 Lin, EL 5 
els cp pd) Cons ail 
Ut, ER rl «le 
SchluB fol. 10r.: 
on pi nes he Eu 
ol y EL Gb 5 
Conan, Lie de] 
Cul aie os ss Gb 5 
Jhe Lt ne use bi 
Je jp) Cul Ghn 5l 
Wer der verfaBer sei, kan ich nicht bestimmen. 
IIL. fol. 10v—12v. Eine kaside zum lobe des pro- 
pheten, überschrift : 
nl ie ni GX, Oyés Gil UT Anfang: 
‘Obs JE Gb ue 
dt 0 it 
Ne pe Le mp m2 LEE JE de 
Hu eh 
Schlu fol. 12v: 
‘Luuibas pe à lol an +) 
he Sl . ee J'Jy— ee 
[2 
FR Re 
oh é y) dE Le ob 
» De ve Gl sel A US 
ue FRE oL£ EE 
IV. fol. 13v— 16r. er methnevi über die mystische 
liebe zu Gott, überschrift: 
ope yn5 Lse Copé el ice Anfang: 
y Qie Jol (var. Lx) cs D ès 
‘del Coy= ge 0 Qe 5) 
Jet Gens sl és pi né 
Schlu8 fol. 16r: 
oh p£ 
à ere ve PL ; | Eee 
Y. fol. 16v—41v. Ein sat stédieh inhaltes, 
überschrift: 
ae du de, (op) LE Gal) gas OL, 
Über den verfaBer Halili weif ich nichts vor zu 
bringen; wenn L£ in den unten an zu fürenden versen 
wirklich der name des dichters ist, und nicht etwa ein- 
fach «mein freund» bedeuten sol. Anfang : 
g 
l, FL SPROREE RO J> o2 ui, 
Es finden sich folgende aufschriften: 
1. Jsl ee 5e) Lu üls ss fol. 16v. 
2 gui de ile ve » 17 
3. plus pl sb Ole si 
4. Cut) es Los > (gp » 18 
5, Le ns 188 
6. DE RER SU) PORN 
T. Os cp Ji » 19 
8. ol; » 19. 
cf Cstei » 20v. 
10. so) I, JE 5 Gls,s » 21v. 
11. yasl y» Ubu ys » 22 
