309 
des Sciences de Saint-Pétersbourg. 
102] &l ge, AE Or Cas ab > Go (cie) 
Lib, É Jiloste LS Lil ue, 5,15 É2 55 ds, 
ads, Jusfne [P fol. 98 ob OL, uogte Us 
le Obs L él ol UD DL DHiygste » se 
ie we Lil, wie vus 5 Lee (M 82v) Les 5, 
>p Je @ob > uote UM] L 
Die übrigen capitel finden sich: (3) fol. 99v., (4) 
fol. 110v., nur mit Jæ Le] ein geleitet, (5) fol. 120, 
(6) fol. 122v., (7) fol. 124. Der text bricht hier mit- 
ten im satze ab: (os) > af) J] ne 45 > cp] Le 
€ ne pbs) Qi (P fol. 129 zeile 
10 — M 85 vorlezte zeile), wobei der abschreiïber be- 
merkt >,/5 «>L3). Zeile 11 ist leer gelaBen. 
Es folgt auf der selben seite fol. 129,12 —129v 
ende, nach der notiz 3,/5 Us], ein stük über die stat 
Ql,& in Jemen auB dem 1-sten fasl des Il-ten bâb 
(M 26v—27v.,6), welches also ganz an den anfang 
gehôrt hätte; und auf fol. 130,1 (welche zeile mit 
9 Hd ,<b eù L Leu) 3,5 05Ul beginnt) — 130v,5 ein 
anderes stük über Istachr u. s. w. auB dem 3-ten fasl 
(M 41v—42v,2), welches aber die auf fol. 102,12 vom 
abschreiber an gemerkte lücke nicht ganz ergänzt, 
denn dise geht von M 39v,2 —43 ende. Die lezte zeile 
lautet: Jiloste Uly af Lu? Dul. Ce cs cr 7 
Gleich darunter der bibliothaksstempel. 
Fol. 101v sind die worte rs À af Ji EL in 
Jilyte Jus S'il (et Eu pe überstrichen 
und am rande (mit einer stalfeder, also wol von cn 
Europäer) hinzu geschriben |} sy pole Jess cpl 5] 
Ji as || Lb pb He 5 ol ou) af. Die schrift 
erinnert stark an die jenige des sel. Dorn, auf dessen 
Caspia sich auch einige andre randnotizen auf fol. 101v., 
121, 123v., 126, 127v. beziehen künten; aber ich weiB 
nicht, ob graf Gobineau im jemals dise handschrift ge- 
lihen hat, denn zu seinen auBzügen auB dem werke 
hat Dorn nur die Londoner handschrift benuzt, wie 
29° af. Ca L,s 
a) sic 
Mél. Asiat. VI, 574. VII 43 
steht. 
Ich gestatte mir ein par auBzüge mit zu teilen, 
welche von algemeinerem interesse sind. 
(JL Jye) zu lesen 
103] Zoroaster (auB buch IT cap. 4: M 65v. P 115v). 
re ob, al, ulelusl Elle, JEb 3,5 ob yes 
ete iay5 ‘ y Ulis, » (5 Jap us Ua 
Ps< nes sa pyle Jres p22 &s Ut 5°, md olsbsl 
pull al is in Lee us ile és 
EX LI, is à Us (P116) Léa; * sy 0396 
Dis gs _ Hs ss tps te on 
af OU} of js dal Est; eee, Co à 
b, D)» J yoe 418 “xl Je JéL Jopise NE 
ls ps ül, Je) Je) ay Jl, ES 22 jbl, cs 
LES, 25 De 3 5 cet, 28 des 2 eyes 
So ao af (M 66) Jus Li fa, Lis sh lus 
JT Cotes Gr Dos ie 5l Je FT ie Lelil, si 
JE Gp 3) le, le Ge cols 53985lé au, 56 
He, lé DLL (ss Jesl 5l, ‘uisse Los 49, 
o Lot US es JUEI a ls Of (525 LS af 
a BL ol; ob Ji Je 2 "Jebo 
ee es or ble sul che té ae 
Ses cc, où anetlilet de 
lus LL L fe lus oies 5h pos cye CS 
OÙ Le 28 db 55) ge ete Cube) LS ses 
> el be Eu yles 9, ils bi 9 Gel 4° 2p 
él L el SC ls), of 39 J>9 D 4) 97 
ps H db af el il y Sol cas sl uk 
a) Jæ Le] M  b) M scbreibt stäts cls 3 <)om.M 
{) 9 395 M  dd)om.P 
à opb P sb M HSE mine: hom. P ÿæM 
j #9 ph Jus M HomP D» 
») ét G Jels M o) om, P 
Jus P  r) MSP 
n) 39 jé M 
q) 9e 
p) om. " P 
