351 
Bulletin de l’Académie Impériale 
352. 
123. (Berlin: Pertsch nr. 121. 120,2.) vor |IKA 
Li Les 
Erklärung persischer und arabischer würter, eigen- 
namen und phrasen von unbekantem verfaBer, deren 
abschrift im an gegebenen jare beendet wurde; bucha- 
rische oder rohe indische hand. Ich habe den codex 
‘nr. 121 im sommer flüchtig durch gesehn, kan das 
werk aber nicht für so alt halten, wie Pertsch mit 
einem «villeicht» an deutet. Anfang (mit allen felern): 
ee Gel és de deb a Eli des 35 
pas Sol Los CS 3 D» if Geo LUS 5 
db o>lyx Te Lo E* rl, JP5 us Let 
LU Ge JS SL ge, pull Le gssill 
pl Li ls Lis LS Ulis Ads AL 
1 el 35 5 el 
Ende: ads Qi & » (6 4e >= LS L 
Sos QU ui Le ue LS Cole en 5 Re 
IV le Je tira pd] PE pe ol ee 
LE JS cle 5) 
Geordnet nach dem ersten und lezten buchstaben. 
A (H. VI, 638 nr. 14982.) 
13) ue 
4 ne) als] 151 is À 1 Lol Site 
dj] 1ren &uull GG el (pénis pal) 
Gp Lib] aus J,l use ua 
ES Je 5 of 2 sole 
td) Je was db # 
de Gb ME eS SIA 
(L p.31.) 
li sé » Gun Gus 
ob ol; ll [je où _pell (ends db 
Aumer, Pers. 116 nr. 308. => H. Ch. 
LIrCA 
125. T. 
VOr [10e 
a) es ist aber noch von keinen büchern die rede gewesen: ob 
nicht der anfang der vorrede felt? vgl. den anfang in nr. 1202, 
welcher leider nicht mit geteilt ist. ' 
126*. T2? (H. Ch. VI, 638 nr. 14983.) HLoY 
Lo el CA) ob 
015, dos, /5b era! FE Lis) Jal é) Jsll als] 
= rl ail}, 1ov dl) 5,9 (3 af ns ÿf lu] 
“al (Sgial) Ji, 1] LL 
116. (R 997. L 56.) |LoV 
ele pl sil Gb DE} Cie 
Anordnung — ? 
128. (Flügel I, 108 nr. 99.) vor |14e 
pl de sple Gb Lil] il 
Ein nach den stoffen geordnetes synonymisches wôr- 
|terbuch. Zwei exemplare, das andere im an gegebenen 
jare geschriben, befinden sich auch in der Mullà Firüz 
Library zu Bombay: s. den Catalogue raisonnée... 
compild by E. Rehatsek. 1873 p. 47. 
129. (Flügel I, 111 or. 102.) 
| 8), pëll ce os] À Le 
5 ee el us) sal Lie Gb 
Ein alphabetisch an gcordnetes glossar zum Vassäf, 
vor |1AI 
bei H. Ch. VI, 555 nr. 14611: le, ab Ca) àa p 
JA al tit &ul Gi (D ds Le il sil 
ms, SE se LS Le pl Ce Ji cull di 
colin cu à LS M e äslau}, 3LJL 
| (D 
130. (B p.30 nr. 14,4 R502) vor IF 
se ss Gb SL 1 
Ein volständiges verzeichnis der persischen infinitive, 
134. (B8; p. 28 nr. 14,1. R502. L 7.) 
1" Ji JL pe DL 
Es gibt merere spätere auBgaben, zu der lezten ist 
auch X 137 auBgibig excerpiert worden. Anordnung —? 
132. 
[14P 
(Berlin: Pertsch nr. 73,1.) 
ol) ec) Le, de , 
is, M LE LR Ru Ge Le Je es lb 
he pr oboy Ci Ji pen ms 
LI4Y 
