^efang§!uttbe. 753 



fingen t^eUä gans h>ie ber oBen angegebene K^üringer, nur fürjer als jener unb mit einem ü ftatt eu in ber Snitte, 

 atfo Bijiäiäürrrrrü^Si^ia^, tototosfffugia^; biete aber Pfaffen, ittie man'g auf bem S^üringer SBalbe nennt, mo 

 man foId)e ^Jinf^n <^^^ einjeln '^at, unb ipo fie lral)rfc£)einlic6 üon §oIfteinern ftammen, bie onf bem ©urc^jug 

 gefangen icorben. ®er :^oIfteiner pfaffenbe S)oi):pelid)Iäger fingt fo: 3isisisüi-'i'vrrü^tf0a6tfct)a6tfd)a6, n3üllül(üniiß[= 

 ü;^ffffut3ial^. 3n 3iul^Ia unb beffen SJfad)Barfc()aft siet)en manche i'iebt)aber Von ©tufeenfinten ben ,@uten SBein« 

 gefang'' febem anbern ©(filag bor. (Sr Hingt gans eigenttjümlic^ tlingelnb , man fann fagen unnatürlid) , nnrb 

 nirgenbS im freien ge:()ört. ©eine ©üben: isiäijiäisisüüüIIiiEitttlottotiotiotiDtiottotioJDif^nbo^r. SSon Siambacb an 

 oftiüärtS über 3Imenau unb @ropreiten6ad() pinauS prt man im S^üringer äBalb oft einen turnen, fcbön 

 fdjlDirrenben ©efang mit f(^öner (gnbung. (Sr l^at fic^ in ber ©tube toeit länger gebel^nt, ^eifjt ,33räutigam', unb 

 lautet fe^r nett entmeber jubjubirrrrrrrrrrrrrr bräutjamgibe, ober er lä§t Dorn bag {ubfub hjeg, ober' er si^ert, 

 unb lautet bonn: siSWäi3iüisiSiSii5iaii-'ii;ii'i'6räutiamgibe. Dcftlit^ Bon ©ropreitenbacb ift im 2Batbc, jebodi fetjt 

 nur ein',eln, ber ^Reitsugfinf ^eimifd), unb ber ©c^Iag, luelcben man ,93reitenbacber SHeitjug' nennt, rotrb in bem 

 genannten Drt nitbt tt)enig in ber ©tube gesogen, (är ift bem sijernben Sröutigam äbniid) unb enbet mit einem 

 glänsenben ,ritl&iub'. 3m fäd)ftfc5en (ärsgebirg unb in IBöbmen gibt e§ s»ei üortreffli^c gintenfi^lcige : i) im 

 jjreien unb in ber ©tube ben feT^r frönen ,(£rjgebirger 9ieitäeug' , bem SSreitenbacber äl^nlicb, aber mit ,reitiut)- 

 enbenb unb baöor einen trefflieben SBirbet; 2) ben ,3Wi(fauer JRoßitieiba', bem (grjgebirger Oieitseug ot)nlicb/ fcbod) 

 mit lUnüfab' ober .tueiba!^' enbenb. Sluf bem §ars fanb id) folgenbe ©cfeläge öovljerrfijeub : 1) ben ,SReiten)eyir' : 

 srii^riärisrisireutja^jiapttatiab.^i^e; 2) ben ,i^Ieinen SBeiba'; äBittiüißiHilffibfiibfiibfiibfiibhtibbr. Sine anbre SBeife 

 biefeg ©c&Iagä Hingt: äBimKiüittilbe^bbebbbcbbetoeiba^; 3) ben ,@roben SSBeiba': Biji.^iäisimüiaftibfiibfiibireibjat). 

 4) 3)er ,^JD;itteI = 2öeiba', eben fo, aber auf toibal) enbenb; 5) bag ,2Beiljia': ©igbigbiäfjibftibfiibtlaptla^jsweial). 

 6) ®er ©(^maltälber 25o^3^elf(^Iag ift febr feiten auf bem ^avy, iä} ^ahi ibn bort ©inmat gehört, unb sn'ar am 

 9Jel^berger Oraben, unb bie bortigen Senner nannten i[)n ,®eusibige^r'. 7) ,®eu5igage', ift berfelbe ©(^lag, ben 

 man auf bem SIjüringer 2BaIbe baS ,2;oIIc Outfal^r' nennt. Siefen Schlag babc iä) weit in S)eutf(blanb »er» 

 breitet gefunben. 8) 2)er ,3ac^äia': Süäüjüjüfai^äial^. 9) EaS jSBeisenbier' : 3'Si5iäi5iweiäenbi^r. 



Segeifterte 5ftuft!freunbe fjobtn tiielfaii) tierju(f)t, ben SSogefgeiang auc£) in mufifaltfc^ev Hebern 

 tragung, b. f). in 3lokn baräufteüen. Seiber bin xd) nic()t SKufüfenner genug, um mir ein ji(i)re§ 

 Urt!)eil in biejer §infi(f)t ju bilben. ©otweit \6) aber bie berartigen ^tufjeid^nungen, j. 33. bie 

 be§ §errn 5[Jiufifbireftor 2B. ÄIu{)§ inbetreff be§ Sanariengefang§ in meiner 3eitfc!)rift „S)ie 

 gefieberte SBelt" überbliden unb ermejfen !ann, »ermag ic^ bie SJieinung nid^t ju unterbrlirfen, 

 bafe biejelben immer'^in al§ intereffante S5erfu(f)e gelten bürfen, aber burc^auS feinen praftifd^en 

 äßertfi f)aben. ®enn einerfeitS fann jic^ nai^ ben ^Jloten allein bod^ 9liemanb ben ©ejang be§ 

 betreffenben SJogel? öergegentüärligen, jelbft wenn er 5ßogelgejang§= unb TOufiföerftänbiger äu= 

 gleid) wäre, gefd)tt)eige benn, ba| er unter Eingabe ber Stoten einen S5ogeI mit beftimmter ©e« 

 jang§weife beftelten, bjl. be^iefien fönnle; anbrer|eit§ würbe bie in Diioten geje^te ®ejang§weifc 

 bod^ immer nur für ben einjelnen SSogel unb nii^t einmal für mef)rere, wie üiet weniger für 

 aße ©änger üon einunbberfelben ^rt ober einunbbeSfcIben ®efang§ftamm§ (^anorien) ©iltigfeit 

 f)aben. ^d) mufe bof)er Don ber SBiebergabe ber 2)arfteEung bon SSogelgejängen in 9ioten ah=' 

 fef)cn, umfDmef)r, ba ic^ faum ben 9taum baju übrig ^aben würbe. 



3n ber ©efanggfunbe foüte mau aud) eigentlich auf ben Sau ber ®ef angölcerfseuge (Stimmmittel), 

 olfo ben S?c^Ito^3f unb bie 3"nge/ näl^er eingetjen. Siee mu§ i^ mir inbeffen bier »erfagen, einerfeitS weit id) 

 niematä baju gelangt bin, bie entf^jrec^enben anatomii(^en ©tubien fetber ju mad)cn unb anbrerfeitö toeit bie bi§ 

 fe^t in ber gefammten Literatur über biefen ©egenftanb mitget^etlten Sorfdiiinggergebniffe tetneSttiegS auäreid)en= 

 ben ^Jlnt^att für eine befriebigenbe ©arftettung geioäbren. 



yiaä) metner feften Uebergeugung ift ber ©efong be§ 3Sogel§ unter aüen 

 Umftänben nur ber 5IuSbru(f feines t)i)(^ften 3öot)lbel)agenö. 2Bo( fönnte man 

 gegen biefe S3e^auptung einnjenben, ba^ berfetbe öietmel}r unb fogar au§f(^tiei3ttcl) 

 im '^arungStrieb begrünbet tiege, unb jum SemeiS für biefe 2lnna(}me füf)rt man 

 aüerbingS mandjerlei tt)i(i)tige 3:;£)atfa(i)en an, fo g. 33. bie (5igentt)ümlt(i)feit, baß 

 eine 9ta(J)tigaI, menn fie im O'rüflio^r foeben gefangen unb öon bem ganger in 

 ben 29cutet gefterf't ift, irunberlii^er', ja förmlich munberbarermeife gu fingen be= 

 ginnt; man bebcnfe, im (Bad ht§> g'änger?, mo fie ficf) boc^ ni(i)t§ weniger a(§ 

 tDo^t fü{)Ien fann. SSenn mir nun am^ gngeben muffen, bafi biefe feltfame (5r== 

 fdicinnng nur tu ber unget^etiren Erregung, metdje ben S3oget p jener ^dt er* 

 griffen, ba er in t)i3(i)fter öiebeSbegeifterung 5(üeö, fogar fein trübfeligeS ©efd^id", 

 gu öergcffen öermag (alfo raenn man miß, immerhin im '^ßarungStricb) , iljre 



ftart 8tu6, 2)ie fcembläiibif^en ©tubenoögel. IV. 4g 



