754 Sö'^iming unb 5Ibvic^tung. 



(giKönnig fmbe, fo ^abcn irir bod) feitie foli^e für bie be!annte 35>af)rne^mung, 

 "üa^ aii6) eine com gal! tierfolgte Sercl)e, wenn fte öott ^J^obeSongft ^o^ unb 

 immer Ijö^er emporirtrbelt, babet il)r jc^metternbeS ?ieb ertönen lä§t. ®ie (Sr- 

 regung i[t e§ eben, bie bem 3?oge( bann fein ?ieb g(ei(i)jam auäpre^t, freilief) 

 gleirf)ern3eife bie j(^timme, mie bie gute, ^ber ber einzelne «Sänger, bei bem 

 bod) ber ^arunggtrieb garniert meljr jur ©ettung fommt, fingt la oiet eifriger, 

 (änger unb an^attenber, q1§ einerfeitS ber parttjeife gef)altne unb anbrerfeitS ber 

 gang frei tebenbe. 9^un fönnte man eininenben, gerabe I)ierin liege ein ^^eitjeiö 

 gegen meine t)ort)in aufgefteltte S3el)auptung, ober ba§ ift ein 3rrt[)um. ®ie 2'kU, 

 aljo jagen wir poefielog: ber ^arung§triet), nmc^t ben §8ogd erregter unb lüir raollen gemil 

 annetimen audf) glüdfeliger al§ iebe anbre (Smpfinbung, tnbeffen bod^ nur für eine üertiält» 

 nifemäfetg geringe gett, unb in btefer, ba§ muffen wir äugeben, mag er om feurtgftcn unb oIIer= 

 fd^önften fingen; balb aber fommen bann bie Sorgen baju, um bie (Srnä^rung unb ©ic^er'^eit 

 ber Sungen int ^left jugleid^, unb bamit mufe ber ©efang boc^ natürlic^erweife ermüben unb 

 ermatten, bt§ ganj öerftummen. üöenn ein einjelner SSogel im ßnfig bagegen, jo rcc^t förperlic| 

 wo'^I ftd) tüt)U, im betiaglic^ eingeric()teten 2öot)nraum reicE) üerforgt mit ^ßem, wa§ er in ber 

 iJreif)eit meiften§ mtitifam \\<i} erringen mufe, wenn er fo alfo t)eiter unb oergnügt ift, ba erfd^eint 

 c§ boc^ natürlich, ba^ er feinen angenehmen (Sefüt)Ien üollen ?tu§brucl gibt burd^ ben fc^önften 

 ©efang. ®ie§, ba§ gerntialten üon 5!JlangeI einerfeit§ unb (Störungen anbrerfeit§, tjat man 

 längft al§ bie §auptbebingung für ben ©änger, um fein Sieb ant)altenb unb f^ön jugleid^ ev= 

 fc^allen ju laffen, angefet)en. (ginen weitern 3Sewei§ für meine ?luffteEung gewä'^rcn un§ aud^ 

 bie fingenben SBeibc^en. ^I§ IRegel ift bie (SefangSgabe betanntlidt) nur bem männlichen 

 Sßogel eigen; tro^bem finben wir e§ garniert feiten, bafe aud^ 2Beibdf)en ber üerfd^iebenften Wirten 

 überaus eifriges unb felbft met)r ober minber funftfertigeS ©ingen pren laffen. ?liemat§ 

 werben wir aber ein 5ßogelweibd^en, gleid)0iel Don Wel(i)er ?lrt, fingen t)ören, weld^cS öon ber 

 lieberei(^en, boc^ immert)in forgenüoüen 33rut in Wnfprud^ genommen ift; bie eifrigen ©änger= 

 rinnen finb ftet§ nur foli^e 2Beibc^en, welche einjeln gehalten werben unb alfo nict)t niften tonnen 

 ober fol(^e, bie baju überhaupt nic()t mel)r fällig finb. äöä^renb aha iBarm6erjige Sßogelfreunbe 

 unb begeifterte ©efanggtieb^aber burcf) bie forgjamfte unb äugleii^ fac()»erftänbtge ^Pflege bem SBogel ba8 Sebeu fo 

 »üo^lig mie mbgtic^ ju ma^en unb i^n al\o im guten ©inne jum ©efang ju leiten fuc^en — bflöen anbete, gron= 

 fame 3!JJenfci)en bie Sebingung beä UngeftövtfeinS in einer 2Bei)e ju evjiekn gefucfit, bie bem TOenfc{)enberäcn ma^v» 

 üd) ni^t jur e^re gcrei(I)t. Qä) meine nämlid) boö SIenbeu bei- ffiijgel, inSbefonbre ber a3ucb= ober (Sbelftnfen, 

 h)el(6eg inbeffcn glitdtid)ert»eife ^eutjutage taum nod) irgenbujo uorfommen tann. SÜBenn fol(^e gebicnbeten SSögel, 

 felbftoerftänblid) nae^bem fte ben ©d)mcrs burtb Teilung ber Sronbhjunbe übermnnben, bann an^altenber fangen, 

 fo ioar bieg \a ertlärlicb, ebenfo, bog fie leifer unb melobiftfier a(8 anbere i^rer Slrt fangen. 'Durcb feine 

 iBIint^eit taax ber SBoget \a infofern unficbrer geinorben als er auf jebeg ©eräufd) mebr achtete unb alfo 

 feine eigenen Söne bementf^vecbenb bämpfte; bariu aüein lag bann ba« aaSo^IIautenbere unb Slngcnel^mere 

 feineg Siebg; bie ffle^au^jtung bagegen, bo6 baffelbe flagenber unb bamit mebr jum ^crjen fpret^enb erllingc, be= 



ru^te lebigti* auf Eäufcftung. ^n)eifetIo§ ift eiue foId)e '^^uffaffung beö 3tu§brucfg beim 

 53ogeIgefang überhaupt irvtl)ümlict) : IDag, iüa§ mir mit bem menfc^litf)en Dt)r 

 at§ bie ,Ätage ber ^Rüc^tigal' u. brgl. l^ijren unb be^eic^nen, ift bieä im @inn 

 be§ 2$ogeI§ fict)eract) feinegwegS; feine (gmpfinbungen finb ganj anbere aU bie 

 unferigen. Stuc^ bem am l)öc^ftcn unb reid)ften begabten gefieberten Sänger barf 

 man nac^ meiner feflen Ueberjeugung feine ^oc^tragifcf)en (Sefitl}le gutrauen. 2Bo( 

 liegt 5(u§bru(f im SSogelliebe, aber e§ ift nic^t ber eine« menfd)Iic^en gelben, 

 ber üon ungtüd'üdier Siebe u. f. w. fingt, foubern e§ ift immer unb immer bo§ 

 inbetooüe Sieb be§ fid) gliidüd) fii^tenben, feinem ooüften 2Bot)lfein, feiner 



