@efan9§funbe. 



767 



58Iaufef)ld)en 



3aungra§müc!e 

 ©c^ttaräfäppige ®rQ§= 



rriüdfe 

 5BrilIengra§müc!e 

 ©teljengraSmüde 

 ©arbengra§Ttiücfe 

 ©cf)Iüpfgra§müdc 

 3^tti§Iau6bogeI 

 Söatblauböogel 

 DUt3en = 2aubODgeI 

 ©utnp[ = 9iD^rfänger 

 3;rouer = i^üegen= 



35(auer oftinbifcf)er 

 tyüegenjd)nä|)|3er 

 (Muscicapa cyano- 

 melas, VieilL); im 

 Sefi^ be§ ^errn ®anU 

 tötSratl) Dr. grid in 

 5Burg bei 3)?agbeburg. 



(na(i 3 erb 011 Oefang 

 äiißerft angeneljm) 



33vQunfe:^Itgei- 2öiefen= 

 fcfimä^er 



§e(fenbraunelle 



^Ipenbraunelle 



^üttenfänger 



.^auSrot^fditüän^c^en 



®Qrtenrot^fc^ft)Qn3cf)en 



Sßeibenlaubbogel 



^BerglaubDogel 



®oIb^äI;ndjenIaub= 

 üogel 



©rauer Saubtiogel 



©roffetro^rfänger 



©cf)Ufrof)rfänger 



93inienrD^riänger 



5lac^tign(roI)r)änger 



.§al§biinb:§(iegen= 



fdinäpper 

 aBafferftar 

 5öaumpieper 

 aSiefenpiepcr 

 SBaJicrpiepev 

 me aBolbfängev 



(f. S. 47f;) 



2) 

 ©onnenbogel 

 ^lartnettenDoget 



(Myiadestes 



Tüwnsendi) 

 9)lifteIbvDffeI 



Sl^tüOtJÖroffcl (fingt 

 Ott eingefiingen geh)ö^n= 

 lid) erft im älueiten ya()r) 



Söanberbroffel 



granf'§ Sroffel (Tur- 

 dus amaurocichlus, 

 Cb.); nai) bem unreif 

 ber grau ©eneral 211 = 

 bre^t, 58ertin. — 

 Uebcrbiemeiften berbiös 

 ber eingefüt;rtcn frenib= 

 länbifcJ)en cigentlicben 

 ©roffeln Iö§t ficf) ein 

 befiimmteö Uct^eil niti)t 

 abgeben; natb ben S8e= 

 rid)ten ber 9teifenbcn 

 finb 2BaIb = , 58rann=, 

 Sinfiebtcr=, gWain- 

 fon'g, rotpänc^ige u. a. 

 3)roffeI gute ©änger. 



(Spottbrofjeln f. an* 

 ^errotragenbe ©änger. 



aiwgenbrauen = §e!^er = 

 broffel 



6d)mätjerbrDffeIn (na* 

 58eric{)ten ber Sßeifenben) 



(5ute Sänger. 



2;imaUen (wai^rfc^einlicb 

 aßc; nacb ben 33erid)ten 

 ber Oleifenben) 



9tDtpäc!iger ffiütbül 

 Ütotpäui^tger «ülbüt 

 atotMteiBtger SSüIbüI 

 Sie übrigen eingefitl)r= 

 ten SütbülS finb nodj 

 ju inenig beobadjtet, 

 geboren aber iebenfaüS 

 sum 2:f)eil ju ben guten, 

 äum S^eil 3U ben mittel= 

 mäfiflfn ©ängern. 



9iotf)rü(figer äöürger 

 ^PirOl (tlangt'oller 9lnf) 

 3^remb(änbifc^e 5}}irole 

 (nacb Seridjten ber SRei» 

 fenben ör^nlii^e SRufe) 

 ©rongoS (nad) SSericbten 



ber SReifenben) 

 (gl[terftar(nacb © d) t e *= 

 tenbal); bie näi^ften 

 SSerhJanbten büvf ten i^m 

 gleicbfter)en 



SBui^' ober ©tielfinf 

 föpfiger 



Seifig 

 2;rauev= 



seifig 

 5ic^ten= 



äeifig 



°-9äS. 





«3 =3 



3:Sa5B 



5) 2rtittelmä§ige Sänger. 



Sctunfönig 

 Dtot^bi-offet 

 9iingbvDfiet 

 (SelbfüBige Wmfel 

 ^al^enbroffel 

 atßeifeofinge §ef)er: 



broffel 

 9tof)rfpötter 

 ?lmfelinge 

 ^feifbroffelrt 

 'Jtrabif^er 



aSüIbül , 

 2ßeiBo^riger |®^| 



a3ülbül ) Ilii 

 a3ri(lenüögeldjen 

 Slattüögel 

 ©rciuer äßürger 

 9Iot()!öpfiger Söürgcr 



©tar 



©infarbiger ©tor 



§eufc^recfenftar 



SRainaftare 



2er(f)enftare 



9tei§ftar 



Baltimore: 



trupial 

 ^amaüa: 



trupial 

 58eo§ ober 

 %m ober ^Paftorüogel 

 ©tiglilj 

 Seifig 



5JtageÜan3eifig 

 Seifige, fremblänbifdjc 



(f. aiicb »gute ©ängcr") 



ftanaricnüoget, i'anb= 

 raffe 



c ij .S 



ja :3 CT 



9Jieinaten 



^onarienbogel, söilb. 



ling 



^roucr meipürjcs 

 lifler @irU$ ober 

 (Srougtriilj 

 ©elbftirniger ©irlitj 

 äöetfefe^Iißcr WixUn 



(aüe übrigen fremb« 

 Iänbif(ben Oirlilje ge= 

 pren tl^eilö jn ben 

 guten, tbeilä ju ben 

 mittelmäßigen ©än= 

 gern) 



^arminßtm;iel 



§a!engimbel 

 9iDfenbür[tiger ^erm 



beider 

 SRot^et torbinol 



unb incl audi bie bei= 

 ben anberen Strien 



Äolontcrlcrc^c 



SD^olrenlerd^e 

 5}iongoUf(^e ßercEie 



®ie jal^Ireidjeu übrigen 

 fremblänbifcben fercben 

 finb nacft ben bifil^erigen 

 25ericbten ti)di9 ju ben 

 guten, ll^eitg jn ben 

 mittelmäßigen ©änqcrn 

 ä« 5äf)ten. 



©raufel^Iiger ©irlilj 

 a3uttergelber ©irlil] 



ober^artlaubejeifig 

 ©irlilje, f remblänbif dje 



(f. aud) «gute ©änger") 

 ©c^iriaräföpfiger "Sioii)- 



gtrli^ 

 ©afranfin! 

 Snbtgofinf 

 5ßapftfinf 

 ^urpurgimpel 

 3iofengitnpeI, fomcit bli* 



iefjt betannt 



.t)au§giinpel, bie meiften 

 übrigen fremblänbifd)en 

 @inH)elbnrften ebenfalls 

 l;ier^er gebiJren. 



''Me grauen ftarbinäfe 

 förüner ßarbinal 



