208 



Hellen Piceana mit mäunlicheii Originalen lässt die Zahl 

 und die Stelle der Zeichnungen wirklich wiederfinden, die 

 freilich in Gestalt und Farbe sehr wenig zutreffen. Der 

 Name t]er Art kann keinem Zweifel unterzogen werden. 



Fig. 10. Cingulata 200. Geometra cingulata L. S. N. 874.278 

 = Ennj'chia cingulalis Tr. X., 3. 241. Kenntlich, von 

 Linne in der Fauna nicht citirt. 



Fig. 11. Clathrata 163. Geometra clathrata L. Fn. 334. S. N. 

 867. 238 = Fidonia clathrata Tr. X., 2. 317 — kennt- 

 lich, sehr hell, mit bloss schwärzlichen Querlinien. 



Fig. 12. Ministrana 213. Tortrix ministrana L. Fn. 343. S. 

 N. 877. 300 = Tortr. ministrana Tr. X., 3. 247 — sehr 

 schlecht, in der Flügelgestalt ganz verfehlt, an der Wur- 

 zelhälfte am Innen- und Yorderrand hellgrau, dazwischen 

 mit einem braunen Dreieck, hinter der Mitte im Mittelfelde 

 mit zwei weissen Querfleckchen über einander, ohne den 

 rostbraunen Fleck des Innenrandes vor dem Innenwinkel 

 — zur Noth zu erkennen an der blassgelben Aussenhälfte 

 und dem roth verdunkelten Hinterrande, was beides nicht 

 in der richtigen Färbung und Ausdehnung gegeben ist. <) 



Fig. 13. Fön eil a 248. Tinea foenella L. Fn. 357. S. N. 888. 

 369 = Paedisca foeneana Tr. X., 3. 255 — ein sehr elen- 

 des Bild, in dem die Grundfarbe der Yorderflügel hellgrau 

 ist und die Zeichnungen des linken Flügels anders sind 

 als die des rechten. Dennoch lehrt die im Allgemeinen 

 richtige Form des Innenrandflecks auf dem rechten Vor- 

 derflügel und der helle Spiegelfleck, dass Linne die Figur 

 richtig bei seiner Art anzog. 



Fig. 14. Farinalis 226. Pjralis farinalis L. Fn. 350. S. N. 

 881. 327 = Asopia farinalis Tr. X., 3. 236.— DasBild 

 stellt ein sehr grosses Exemplar vor, mit so dunkler, braun- 

 rother Innenrandhälfte des Mittelfeldes, dass man fast an 

 Lienigialis denken möchte, zumal da Linne die Vor- 

 derflügel einfach ferrugineae nennt. Wahrscheinlicher ist 

 mir aber, da die Art in Schweden häufig ist, dass Linne 

 zu kurz beschrieb und Clerck zu schlecht malte, und dass 

 beide nichts als unsern gewöhnlichen Zünsler vor sich 

 hallen, den ich auch von Boheman als farinalis L. erhal- 

 ten habe. In dem Bilde läuft die hintere Querlinie ganz 

 falsch und verdickt sich auf dem Vorderrande gar nicht. 



Fig. 15. Punctata ohne Ziffer und von Linne nicht citirt. — 

 Es soll offenbar ein Depressaria sein; aber ich weiss keine 

 Art darauf anzuwenden. Abgesehen von den viel zu brei- 

 ten und zugerundeten Vorderflügeln passen die Grundfarbe 

 und die zwei, nur viel zu grossen, weissen, hinter einan- 

 der gestellten Punkte der Flügelmilte auf manche Exera- 



