e 
ni 
# x | "E 
précédent (S. austriacum = Sinapis pyrenaica L. All.) par ses feuilles 
un peu épaisses et glauques, presque entières ou simplement dentées , 
et par ses pédoncules très-épaissis à la maturité ». A proposito di ciò 
giustamente nota il Burnat che le forme interpretate dall'Ardoino come 
S. hispanicum Jacq. non lo sono, e lo dimostra (Ui 
Questa forma fu anche dal Gaudin distinta e contrapposta al S. Til- 
lieri ed alla S. pyrenaica, insieme alle quali costituisce le tre importanti 
sezioni in cui divide il S. acutangulum DC. Egli non ne dà per sino- 
nimo la Sinapis maritima, della quale non parla affatto; però i caratteri 
citati nella sua diagnosi non lasciano assolutamente alcun dubbio. Tanto 
più poi sono sicuro avendo visti parecchi esemplari completi ed indi- 
scutibili di questa forma provenienti da parecchie località del Vallese, 
alcune diverse dalle sue, alle quali quindi vanno aggiunte, confermando 
così colla maggiore estensione dell’ habitat la sua presenza nella re- 
gione, e da una di quelle da lui indicate. Ed inoltre il Reichenbach 
stesso (Fl. germ. exc., pag. 690, n. 4411), lasciando da parte che abbia 
poi confuso il S. acutangulum DC. coll' erysimifolium Pourr. (e di questo 
vedi le osservazioni dell’ acutangulum) fa il S. erysimifolium Pourr. 
= S. acutangulum hyoseridifolium Gaud., tenendolo staccato, indipen- 
dente dal S. austriacum Jacq. Quello che trovo assai strano, a proposito 
del Gaudin, si è che egli parlando del suo S. acutangulum I pyrenai- 
cum, dopo aver dato caratteri nettissimi e che non lasciano dubbio su 
che cosa egli per quello intenda, nota: « ad eandem sane speciem » 
(S. acutangulum II Tillieri poco prima nominato) « S. erysimifolium 
Pourr. (DC., Fl. Fr., n. 4170. S. austriacum Jacq. Y Syst. 2, pag. 467), 
etiam in Pyreneis ab amicissimo Gay lectum et cum planta pourretiana 
collatum, referendum esse videtur ». Ciò mi fece venire il dubbio che ; 
| potesse essere falsa la sinonimia data dal De Candolle (S. erysimifolium 
Pourr. = Sinapis maritima All). Perciò, convinto che la Sinapis ma- 
ritima All. debba andar realmente distinta da quelle forme colle quali 
il Gaudin l'avvieinerebbe, mi apprestai a denotarla con un nuovo nome, 
il quale era Sysimbrium Allionii. Ma per non aumentare la già enorme 
(!) Nota 2.^, V. pag 531. 
