( 201 ) 
couleur serait soulevée, mais encore pour ceux dont l'état 
de conservation serait satisfaisant! — En présence de ces 
obstacles un projet plus modeste , et néanmoins du plus 
haut intérêt et plein d'enseignements utiles se fait jour; 
c’est celui de réunir la collection des gravures de Rubens 
lui-même et de celles faites d'après ses peintures et d'après 
ses dessins, 
La ville d'Anvers propose également un concours pour 
une histoire de Pierre-Paul Rubens. Afin de bien atteindre 
ce but, il faudra, sans doute, utiliser toutes les publica- 
tions qui ont paru relativement à la vie du grand peintre; 
mais il faudrait aussi, pour élucider davantage le côté artis- 
tique de sa carrière, rassembler le plus de documents pos- 
sible touchant ses productions : à cet effet, il conviendrait 
de faire dans les archives des localités où Rubens a laissé 
des souvenirs de son pinceau, des recherches profondes et 
de compulser surtout les comptes publics ou privés, 
Sources si précieuses pour l'histoire de l’art. Partant de 
celle idée, nous voudrions dans notre mesure contribuer 
à célébrer la mémoire du plus grand de nos artistes; 
nous apportons donc notre pierre à l'édification de sa 
biographie et nous présentons les notes les plus complètes 
Sur l'œuvre de P.-P. Rubens à Malines. 
Principaux ouvrages consultés : Archives ee la ville de Malines, des 
églises de Saint-Rombaut et de Saint-Jea 
Provincie, stadt en district van Mechelen men in haere kercken, 
tt en, 1179, 
Scnoerren : Gazet van Mechelen. Divers articles historiques concernant 
les ee de Malines. 
E. Fétis: (B at Me E logie. 1865.) 
No olice s sur l'origine et les accroissement du Musée de Bruxelles. 
E. J. Smevens : Notes manuscrites. 
