( 547 ) 
Il suffit, en effet, d'essayer si l'irradiation se produit encore 
lorsque l’objet est éclairé par une lumière homogène... 
Or j'ai exécuté les expériences par les procédés que je vais 
indiquer. » 
« La lumière homogène dont j'ai fait usage est celle 
que donne, comme on sait, la flamme d’un mélange d’al- 
cool, d’eau et de sel. J'ai imbibé de ce mélange un paquet 
de mêche de coton que j'ai placé derrière une glace dé- 
` polie disposée verticalement. Le mélange allumé dans 
l'obscurité me donnait une flamme volumineuse, et la 
glace dépolie observée de l’autre côté formait un champ 
lumineux d’un éclat suffisant. Pour rendre la lumière plus 
homogène encore, j'ai interposé, entre la flamme et la 
glace dépolie, un verre jaune d’une couleur intense. Tout 
étant ainsi préparé, j'ai placé successivement devant la 
glace dépolie l'appareil à jour décrit dans le $ 28 de mon 
Mémoire, et celui qui a servi dans mes expériences de 
mesure, après avoir amené, dans ce dernier, le bord ver- 
tical de la plaque mobile dans le prolongement de celui de 
la plaque fixe. Ces appareils se trouvaient ainsi projetés 
sur un champ d’un éclat assez considérable, et d'une 
lumière tellement rapprochée de l’homogénéité, qu’en les 
observant par réfraction à travers un prisme placé verti- 
calement à 5 mètres de distance, leur image non-seule- 
ment conservait une parfaite netteté, mais ne présentait 
latéralement qu’une nuance verdâtre si légère, qu'il fallait 
beaucoup d'attention pour l’apercevoir. ». s... . . . . 
« Or, dans les circonstances que je viens de décrire 
et qui devaient nécessairement exclure les effets qui au- 
raient pu dépendre de l’aberration de réfrangibilité, les 
appareils ci-dessus wont fait voir une irradiation très- 
développée. Le même résultat s'est montré à deux des 
