un moteur a air chaud, activant une pompe rotative 
qui prend I’eau de mer dans une vaste citei ne voutee 
et I’envoie dans un chateau d’eau situe a c6te du 
batiment de la machine, le batiment du Lazaret, la 
maison du directeur, M. le Df E. Perrier, le batiment 
renfermant la salle a manger du Mess, la cuisine et 
la bibliotheque,' enfin, un vaste hangar que I’on est 
en train d’amenager. 
Ce batiment comprendra d’abord, a I’entree, une 
grande salle de laboratoire, pourvue au centre d’une 
table cuvette, en fer a cheval, avec circulation d’eau 
de mer, destinee au triage des animaux ramenes par 
la drague et le chalut, d’eviers, de tables pour la 
dissection et la micrographie ; au fond, une biblio- 
theque renfermera les ouvrages courants de determi- 
nation. 
Ce grand batiment contiendra en outre une salle 
de chimie avec fourneau a hotte, un cabinet de pho- 
tographie, une verrerie et divers celliers et magasins. 
Le Lazaret renferme au rez-de-chaussee I’aquarium 
avec 12 grands bacs de 1 a 5 metres cubes, 13 petits 
bacs, une grande table de granite sur laquelle on 
dispose des series de recipients et de cristallisoirs 
en verre alimentes d’eau courante par un ingenieux 
systemede tuyautage. 
Au rez-de-chaussee sont encore situes 4 labora- 
toires pour les travailleurs venant de Saint-4 aast ou 
habitant les chambres du 2® etage. 
Le premier etage est entierement occupe par le* 
chambres-laboratoires au nombre de 8 , 4 a 2 lits , 
et 4 a 1 lit. Chaque chambre est pourvue d un evier 
avec robinets d’eau de mer, etd’un evier avec robinet 
