— 24 — 
cortical), par une assise plissee ou lignifiee ou seu- 
lement par sa moitie interne (epicine primordial), 
par une zone cambiforme (moitie externe de Tespece 
plissee ou assise sus-jacente) et par un apocine secon- 
daire (zone interne du parenchyme cortical). Ce sont 
la des faits qni rappellent de tres pres ce que je viens 
de decrire precedemment dans I’assise sous-epider- 
miquedesP.-s'pmo.sa et dans I’epiderme dQ^Solanum, 
Nerium et Salix (1). 
Des faits semblables peuvent d’ailleurs se produire 
non-seulement contre la surface limite du cylindre 
central de la racine, mais encore contre celui de la 
tige (2), ainsi que contre la surface limite de tout 
cordon libero-ligneux (faisceau isole ou assemblage 
de faisceaux) dans la tige ou dans la feuille, lorsque 
(1) Ces faits viennent encore appuyer, en les accentuant, les obser- 
vations de M. Van Tieghem an sujet des inconv6uientS qu’il y a a 
confondre les termes endodeivne et assise plissee. En etfet, quand 
Chez les Salix, il s’est produit des tissus secondaires dans l’<5pi- 
derme de la tige, on ne pent pas reporter Tappellation d assise 
on doit dire que I’t^piderme y est remplac6 par toute I’epaisseur du 
periderme. Or il en est de mfime pour I’endoderme si Ton admet 
I represente I’assise interne du parenchyme cortical 
one naissance h toute la zone interne du paren- 
chyme cortical (tissu apocinis6 secondaire), I’endoderme a 6t6 rem- 
place par toute I’^paisseur des tissus ciuis^s (epicine primordial ou 
assise plissee, zone cambiforme, apocine secondaire). L'endodermc 
ne coincide plus alors avec I’assise pliss6e , et confondre les deux 
termes ce ne serait plus seulement confondre la physiologic et 
I’anatomie, mais encore faire une erreur anatomique, 
(2) Voir a ce sujet 0. Lig^ueb, Rech. sur I’ anal. comp, des Cabj- 
canthees, des Melastomacees et des Myrlacees, pp. 227, 230, 23o. 
238, etc., et 260 {^ch. Dot. du Nord de la France, 1887). 
