— 26 — 
dans laquelle chaque element pent etre un pen 
allonge normalement a la surface libre; une telle 
disposition est particulierement bien indiquee dans 
les tiges de Zostera, Potamogeton , Elodea , Cera- 
tophyllmn, Ranunculus aquatilis , etc., dans les 
racines de Lemna, etc. 
Un autre fait comparable au precedent se produit 
souvent dans les plantes ligneuses. Les trachees ini- 
tiales ne sont plus id, il est vrai, rernplacees par une 
lacune anterieure ; mais elles sont plus ou moins 
ecrasees, et il arrive tres frequemment que les cellules 
parenchymateuses contigues s'allongent normalement 
a la surface du tissu ecrase, regularisent leur position 
et prennent dans leur ensemble un aspect en rosette 
(tiges de Begonia, Giinnera, Msc.ulus, etc.). Cette 
transformation est encore une forme d’epicinisation 
due a I’excitation que produit la surface limite des 
trachees ecrasees. Quelquefois meme,chez ces plantes, 
des recloisonnements peuvent intervenir ulterieure- 
ment et marquer une cinisation plus accentuee. 
Je n’ai pas I’intention, en fournissant les quelques 
explications ci-dessus,de pretendre que Tepicinisation 
produite autour des trachees initiales mourantes a 
toujours pour resultat la formation contre elles d’une 
assise reguli^re d’aspect epidermique; je sais parfai- 
tement qu’il n’en est pas toujours ainsi , et, par 
exemple chez Angiopteris , la destruction des pbles 
ligneux est accompagnee deThypertrophie irreguliere 
des cellules voisines, ce qui constitue un autre mode 
de cinisation . J’ai simplement voulu montrer la fagon 
dont il faut comprendre les assises d’aspect epider- 
mique qui peuvent se produire dans ce cas. 
