171 — 
sont souvent tachetes de sombre, les boucliers ven- 
traux plus rarement. » Or, en dissequant I’animal, le 
tegument isole apparait d’un jaune uniforme comme 
la chitine de tous les Geophiles. Par centre, on 
apergoit sur le dos de chaque cdte du vaiseau dorsal , 
deux bandes d’un tissu tres noir qui n’est autre que 
le corps adipeux rempli d’un pigment tres fonce et 
tres dense, pigment independant des vesicules grais- 
seuses qui sont jaunes. Une coupe transversale de 
I’animal montre que le corps adipeux (ca, Fig. 1) est 
accole de chaque cote du coeur sur les septa lateraux. 
II s’arrete d’ailleurs la oii cesse la coloration equiva- 
lente de -I’animal. Ainsi, les deux bandes noires 
vues sur le dos de Chetechaelyne vesuviana sont le 
corps adipeux vu par transparence, la ligne mediane 
blanche qui les separe corespond au coeur ou vais- 
seau dorsal. Dans les flancs existent aussi de petits 
ilots de corps adipeux pigmente, au nombre de deux 
paires par segment. C’est egalement a eux que sont 
dues les taches sombres des flancs. 
La tres jeune (fetus) Chetechselyne vesuviana — 
mesurant 15 millimetres — est d’un jaune rougeatre 
uniforme. Par consequent, le depdt de pigment se 
fait avec I’age dans le corps Jadipeux. Or, Kowa- 
lewski (14) attribue au corps adipeux un rdle de rein 
Chez les Tracheates. D’autrepart, on tend de plus 
en plus a considerer les pigments comme des ma- 
tieres d’excretion. Sans insister davantage, on voit 
tout I’interet de la coloration singuliere de Chete- 
vhselyne vesuvianu Newp. 
