( 567 ) 
vers la citadelle, où le prince d'Orange avait établi sa de- 
meure. [l tenait caché sous son manteau un pistolet qu'il 
s'était procuré chez un armurier de la ville, et que, à cause 
de son inexpérience, il avait prié celui-ci de charger et 
Parmer lui-même (1). H portait, de plus, un poignard qui 
était placé dans une des poches de ses chausses. 
Le prince d'Orange avait retenu à diner, ce jour-là, les 
comtes de Laval et de Hohenlohe, les sieurs de Bonnivet, 
des Pruneaux, Brecht, Pipenpoy et d’autres gentilshom- 
mes ; il était entouré de ses enfants et des deux fils du 
comte Jean de Nassau. Pendant le repas, les hallebardiers 
virent s'approcher de la table un jeune homme de mau- 
vaise apparence, petit, grêle, le visage pâle et sombre, 
rasé, à l'exception de la lèvre supérieure où l’on aperce- 
vait une mince barbe noire, vêtu grossièrement de noir, 
avec un pourpoint blanc; ils l'écartèrent : c'était Jaure- 
suy (2). 
Le diner achevé, le prince se leva, pour passer dans sa 
chambre, suivi des seigneurs et des gentilshommes qui lui 
avaient tenu compagnie; il s'arrêta un instant devant une 
tapisserie représentant des soldats espagnols, laquelle il 
fit remarquer au comte de Laval. Jaureguy l'attendait près 
de la porte de la salle à manger. Repoussé de là d'abord 
Par un hallebardier, il avait insisté, sous le prétexte d'une 
requête qu’il avait à présenter au prince : il s'approcha de 
Guillaume, et déchargea sur lui son pistolet à bout por- 
tant, L’arme avait reçu une charge si considérable qu’elle 
a AREE E NAE 
(1) Lettre de W. Herlle à lord Burghley. 
(2) Lettre de Jacob Valck , écrite d'Anvers, le 20 mars 1582, Sin 1a 
Bijdragen, etc., de M. Nijhoff, t. VI, p. 47. — Lettre de W. Herlle à lord 
Burghley 
