( 490) 
Séance publique du 17 décembre 1857. 
M. GLuGE, directeur de la classe. 
M. D'Omauius p HALLOY , vice-directeur. 
M. An. QuETELET, secrétaire perpétuel. 
Sont présents : MM. Sauveur, Wesmael, Martens, Can- 
traine, Stas, De Koninck, Van Beneden, A. De Vaux, 
Edm. de Selys-Longehamps, Nerenburger, Melsens, Schaar, 
Liagre, Duprez, Brasseur, membres; Schwann, Lacor- 
daire , correspondants; Ernest ro d'Udekem , Gloe- 
sener , correspondants. 
Assistent à la séance : 
Classe des lettres. — MM. Gachard, P. De Decker, 
Schayes, Ch. Faider, membres; Nolet de Brauwere Van 
Steeland , associé. 
Classe des beaux-arts. — MM. Alvin, directeur; Braemt, 
Erin Corr, Snel, Fraikin, Ed. Fétis, membres. 
La séance est ouverte à une heure. 
M. Gluge, directeur de la classe, lit le discours suivant 
sur l'influence que les académies ont exercée sur le pro- 
grès des connaissances scientifiques. 
Messieurs, 
Les rapports entre le public et l'Académie des sciences 
sont rares, Ses travaux s'adressent en général à des hommes 
spéciaux; aussi la plupart des sociétés savantes de l’ Europe 
n'ont pas cru utile, comme l’Académie de Paris, placée 
