344 _G. CECCONI 
Questa deformazione corrisponde, almeno in parte, ai caratteri che di- 
stinguono la var. prolifera, descritta da Augusto Pyramo de Candolle 
nel suo Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis, Pars sexta, 
Parisiis 1873, pag. 451-452, nel passo che trascrivo: 
$us. pedicellis nempe plurimis ad squamarum inv. awillas ortis et 
capitulum vulgari simile sed minus gerentibus. — C. Bauh. pin. 275. 
Phaenomenon frequens in hortis pinguibus. Flores centrales tunc saepe 
virescentes. 
CALLUNA VULGARIS Salisb. 
6. Mytilaspis pomorum Bouché. 
Garden Chron. 1875, I, p. 83, fig. 15; Doujlds, Ent. Mont. Mag. 
, 1888, n. 289. p. 16; Albert C. F. Morgan, id. id., n. 290, 
p. 46; Penzig, P/fauzen-teratologie, Zweiter Band., p. 114; Kief- 
fer, Mycocécidies de Lorraine, p. 11; Bezzi, Primo contributo 
Cecidiologia trentina 1899, p. 37; TM, Synopsis des Zoocé- 
cidies d' Europe, p. 278. 
Da aleuni anni notavo sopra questa pianta, e con molta frequenza, 
quella anormale produzione, quasi sempre molto caratteristica, di ra- 
metti a cespuglio, che crescono in punti diversi e a diverse distanze fra 
‘loro; nella porzione del ramo dal quale partono questi rametti si nota 
un ingrossamento anormale e lo spazio che corre fra l’una e l’altra di 
queste cladomanie è del tutto privo di rami e di foglie. 
Sapevo che fino ad ora la formazione di questa specie di scopacci si 
attribuiva ad un fungo (.Eroascus) o ad una ferita, con conseguente 
cladomania, e perciò mi detti ad osservare minutamente, in epoche di- 
verse, un gran numero di esemplari, riuscendo in fine a trovare alcuni 
scudetti di Mytilaspis pomorum. Bouchè, e questo sopra diversi esemplari 
e d’estate; non esitai allora a riferire questa cladomania alle ferite pro- 
dotte da questo coccide, che it Douglas e il Morgan ricordano di aver 
trovato sulla medesima pianta.‘ 
In Italia, produzioni simili sono state door dal Bezzi, che le trovò 
frequenti ‘nelle montagne di Porto Ceresio, sul Lago di Lugano; quassù 
sono frequentissime, 
