(56) 
et les oreilles. Le moine de Stavelot est beaucoup moins 
ignorant en zoologie, et personne ne se tromperait sur 
l'espèce d'animal qu'il a voulu représenter. On y reconnait 
au premier abord un éléphant. Le calque que je joins à ce 
rapport rendra la démonstration complète. (Voir les plan- 
ches 5 et 6.) La conclusion que je tire de ce fait, c'est qu'il 
est absolument faux de dire que c’est d'après les dessins 
de Jean de Stavelot que Veldener a exécuté ses gravures. 
L'auteur, qui croit avoir établi par les indices que nous 
venons d'apprécier, que Jean Veldener a étudié lart de la 
gravure à Liége et qu'il y a exécuté la première édition du 
Speculum, entre les années 1498 et 1445, nie naturelle- 
ment le séjour du graveur dans la ville de Cologne, d'où 
les partisans de l'Allemagne voudraient faire sortir cette 
première édition. 11 explique comment il s'est trouvé à 
Louvain, en 1476, pour y publier le Fasciculus temporum, 
à Utrecht, en 1484, et à Culembourg, en 1485. 
Le sac de Liége, en 1468, par Charles le Téméraire, lui 
vient en aide pour expliquer ces émigrations successives. 
Cette grande catastrophe a détruit la ville et l'a privée de 
tous ses chefs-d'œuvre dont nous cherchons aujourd'hui si 
péniblement la trace (1) ; elle a aussi dispersé, ajoute-t-il, 
A PR A RUE P ARR en 
(1) La destruction des monuments a-t-elle été aussi complète? Il serait 
permis d'en douter à la lecture de ces extraits : e : 
« Le duc, qui avait passé plus avant dans la ville, revint au-devant de lui 
(de Louis XI), et tous les deux s’en allèrent louer Dieu à la cathédrale de 
Saint-Lambert, Un grand nombre de fugitifs s'y étaient sauvés; déjà les gens 
de guerre voulaient forcer cet asile et piller cette église si fameuse par a 
richesses. Les archers du due défendaient les portes et résistaient à grand 
peine; lui-même tua de sa main un de ces pillards, et enfin la cathédrale fut 
sauvée de la rapine. Ce fut la seule église qu'il fut possible de sauver de la 
fureur des Bourguignons, Toutes les autres furent forcées: il s'y commit 
