( 154 ) 
biné avee la fécondité plus grande de ces derniers, ait sen- 
Siblement modifié les caractères de la majeure partie de 
ces populations, 
On a également invoqué contre l’origine germanique 
des Celtes les différences entre les caractères sociaux des 
peuples germaniques et ceux des anciens Gaulois, ainsi 
que des Français actuels; mais ces différences peuvent 
très-bien s'expliquer, dans cette hypothèse, par la circon- 
stance que, à l’époque où l'histoire nous fait connaître les 
anciens Gaulois, il y avait déjà assez longtemps que les 
conquérants celtes étaient mêlés avec les anciens habi- 
tants des Gaules pour que leurs caractères originaires 
eussent été modifiés (1). 
Passant maintenant à l'influence que la discussion que 
je viens de rappeler doit exercer sur le classement, je 
dirai qu'il suffit que l’on élève des doutes sur ce qu'étaient 
les anciens Celtes, pour que l'on n'emploie plus ce nom 
afin de désigner des familles actuelles de peuples et de 
(1) Depuis que ce petit travail est rédigé, j'ai lu la note qu'un de nos plus 
savants confrères de la classe des lettres a communiquée dernièrement à 
l'Académie ( Bulletins, 2me série, tom. III, pag. 18), et, sans vouloir entrer 
dans la question historique, pour laquelle je reconnais ne pas avoir l’érudi- 
tion nécessaire, je me permettrai de faire deux remarques. La première, c'est 
que, bien loin de détruire la manière de voir énoncée dans le paragraphe 
ci-dessus , Ja note dont il s’agit me paraît la confirmer; car on y repousse les 
témoignages antérieurs à César. La seconde, c'est que le passage de Suétone, 
que l’on a reproduit, ne me semble avoir aucune valeur pour la question 
qui nous occupe; car, lors même que les Gaulois que Caligula voulait faire 
passer pour des Germains eussent parlé une langue germanique, il aurait 
toujours fallu, afin de rendre l'illusion plus complète, leur faire apprendre le 
langage d'outre-Rhin; de même que si aujourd’hui, ou voulait faire passer 
des Flamands pour des Allemands , il faudrait leur apprendre le haut alle- 
mand. 
