215 



stêuilu f. 'stäfva : isl. skjöla vore fsv. *skiüla. — Inni v. 'klippa 

 med öronen, om häst 1 : nyl. (m. fl.) lijna kan vara afledn. från 

 fn. lijja prêt, lüöa 'slå 1 . 



2) fsv. kort u isl. o i orden hjm fsv. luglin isl. %/n 

 och wi! fsv. w^w isl. o/w, hvilka uppvisa konsonantbortfall 

 och ersättningsförlängning. 



3) isl. (j)ö (j)u fsv. (i)ü y hsv. y efter l och r i orden: 

 blmw isl. 5Zj%r grwtu x ) jfr isl. $t;o£ 



brwt 



„ brjöta 



kluav 



isl. Jdjâfa 



fluiw 



„ #etya 



krmp 



„ krjûpa 



flwt 



„ /%'dto 



ru±k 



„ rJ'M&a 



frms 



„ /r/(fea 



s trink 



„ strjûka 



grmn 



„ .arjow 







i 



Dessutom /^w£ hsv. /jn^/to fsv. kniuta och swMf£ hsv. 

 sm/ta fsv. *sniuta mht. sniusen (Kluge Et. Wbuch 4 312 b). 



Anm. Samma öfvergång anträffas äfven i GKby (Hgf 

 § 51), Teerijärvi, Esse och Kronoby — cl. v. s. Pedersöres 

 gamla område — , i Norrbotten o. norra Västerbotten (Lgr 

 Btr. § 52 p. 119), Estland (Ordb.) o. Runö (Ru § 34, 7). 



4) äldre § i 

 'iuk hsv. dyka jfr no. dukka da. dukke lty. duken 

 dum fsv. dy glin — depalatalisering och ersättningsförlängning: 

 smr hsv. syra "syre" (i bållspel). 



W 



§ 25. är alltid kort och motsvarar 

 1) fspr. y, uppkommet dels genom a'-omrjud af o 1. u 

 dels genom labialisering af äldre ?', allmänt; t. ex. 



x ) f. Matbit; lättare måltid. 



