236 



maldas vb. 'mulna': jfr hsv. moln; i Est. (Wichtp.) mons/a 

 *mylnskja vb. idm. 



pémblu adj. 'drumlig': jfr Ostb. *pommcl * pummel eg. 'knub- 

 big person' ÖM 74. 



tel n. 'fåne': jfr Rz 744a tollug adj. 'tokig'. 



Urk vb. 'torka': jfr isl. Jmrr adj., Jjurka vb. 



§ 44. förekommer endast ss. långt i målet och mot- 

 svarar: 



1) isl. fsv. långt o, uppkommet genom «'-omljud af q, 

 allmänt; t, ey. 



békar isl. béfhr frébi *) isl. frékn 



bén „ &0n 







fér 



» 



fera 



bandar „ &0MC?r 







fétar 



» 



ßtr 



i|É ' „ &jå/a 







sék 



n 



sékja 



f7|m „ cfämfii 













2) isl. au (ou) fsv. 



långt 



ö, t. ex 







Z>r0 isl. brauö 







Uv 



isl. 



lauf 



bénu „ &cum 







V0 



» 



rauör 



drém „ draumr 







strém 



55 



straunir 



dé(d) „ dauör 







sim 



55 



saumr 



h'ig fsv. hogher, 



Aawr GL 



trfrst 



?5 



traust 



Uk isl. £tm&r 







tsép 



51 



kaupa 



Z#w „ Zatm 







éga 



55 



auga 



Up „ Maupa 



Anm. I flertalet under detta moment hörande ord har 

 monoftongisering jämte vokalförlängning inträdt äfven i öfriga 



L ) adj. Ifrig, glupsk. 



