294 



— men är icke uppgifvet från Egentliga Finnland eller Åland 

 saknas i nyländskan och de sydöstsvenska munarterna. 



§ 128. I. motsvarar 



1) isl. fsv. lisv. s utom i de fall, som betingas af må- 

 lets X (§ 102, 1) och ß (§ 131); t. ex. 



âsku 



isl. 



aska 



skapa 



isl. 



skapa 



asp 



55 



osp 



stswlu 3 ) 



» 



skjöla 



bast 



.. 



bast 



skära 



H 



sköra 



falsi i) 



n 



falskr 



sol 



» 



sol 



fisk 



y 



fiskr 



spöna*) 



» 



spun i 



gösa 2 ) 



M 



gusa 



stitsû 5 ) 



55 



stikill 



gris 



« 



griss 



stäm 



» 



steinn 



hals J ) 



;; 



hals 



svalas 



;j 



svala(sk) 



rasa 



» 



rasa 



trést 



» 



traust 



råts 



» 



reisa vb. 



västar 



55 



vestr. 



2) hsv. /-ljud i några från rspr. nyligen inkomna ord: 

 masin hsv. maskin, piins hsv. punsch, vins hsv. vinsch. 



§ 129. II. är tillagat: 



a) uddljudande i 

 skänsli hsv. kansli; af t. ex. pastors-kansli ; 

 snäv m. hsv. rzo/'; af smst. hjuls-naf; 

 stränsporter hsv. transportera — folketym. anslutning. till strand. 



ß) inljudande i: cUsmåkU adj. 'vanmäktig'; folketym. an- 

 slutn. till [för-]smäkta ; annorlunda Asteöm Dgf. § 123. 



mstakal (jfr mstàkal) n. 'lustig ture' jfr Fthl Vö p. 

 190, 2. Trol. från ngn annan dialekt. 



!) jfr § 99 anm. 3. 2 ) vb. Ånga. 3 ) f. Stäfva. 4 ) m. Spa- 

 nad. 5 ) m. Kvicke i horn. 



