Förord.. 



De på initiativ af Professor Ä. F. Sundell år 1887 

 tillkomna och af honom organiserade iakttagelserna öfver 

 åskvädren i Finland finnas publicerade i F. Y. S.'s Bidrag. 

 För 10-års perioden 1887 — 1896 äro dessa observationer 

 bearbetade af initiativtagaren Professor A. F. Sundell 

 Årgångarna 1897 — 1902 äro åter redigerade af Magister 

 W. Öhqvist, hvars plötsliga frånfälle ej allenast beröfvade 

 vetenskapen i Finland en lofvande förmåga, utan äfven 

 hindrade en tillämnad närmare bearbetning af observations- 

 materialet. 



Efter Magister W. Ôhqvisfs frånfälle fick underteck- 

 nad i uppdrag att bearbeta åskvädersobservationerna för 

 år 1903. 



Eedan i 1887 års åskvädersberättelse (p. 5) uttalar 

 Professor A. F. Sundell önskvärdheten af en mera detal- 

 jerad bearbetning af observationsmaterialet, „hvilket vid 

 närmare granskning befunnits vara rikhaltigare och värde- 

 fullare än man hade vågat hoppas af ett så nytt företag". 

 Ehuru denna bearbetning af åskvädersobservationerna om- 

 fattar blott ett år. har författaren dock försökt, följande 

 den af Professor A. F. Sundell framlagda planen, ur ob- 

 servationsmaterialet för år 1903 framdraga alla resultat, 

 hvilka belysa frågan om, i hvilkeu mån åskvädren i Fin- 



