34 



„sig blifva iståndsatt att i sinom tid afgifva ett utlåtande, 

 som kan svara emot tidens och vetenskapernas kraf samt 

 H. K. M:ts för akademin yttrade nådiga välvilja". Om 

 denna uppfattning beslöt konsistorium vidare att under- 

 rätta grefve Buxhoevden, bvarjämte det i vördnadsfulla, 

 men försiktigt formulerade ord gaf uttryck åt sin tack- 

 samhet mot den ryske kejsaren. Skrifvelsen, som föran- 

 ledde någon dissensus innan den slutligen redigerades, 

 hade följande lydelse: 



„Det nådiga bref ifrån H. K. M:t till akademins i 

 Abo prokansler, herr biskopen etc. Tengström, hvaraf E. 

 Exc. under dennes frånvaro behagat lämna cons. acad. 

 del, har hos consistorium väckt rörelser af den djupaste 

 vördnad och tacksamhet. 



Lycklige i det lugn, den säkerhet, som midt under 

 det öfriga Europas rysliga hvälfningar mildt och välgö- 

 rande spriddes ifrån den svenska tronen jämväl öfver 

 Finland, har Abo akademi alltid med känslor af vördnad 

 och högaktning nämnt kejsar Alexanders namn, äfven förr 

 än tidens händelser bragte henne under de ryska vapnens 

 välde. 



Dessa känslor egnas alltid utan afseende på gränsor 

 och politiska förhållanden åt alla upplysningens och 

 mänsklighetens vänner och beskyddare, och vetenskaps- 

 idkaren, i hvad land han helst må vistas, gläder sig 

 äfven på afstånd åt det ljus, som på ett eller annat 

 ställe af jordklotet lofvar vårt släkte nja och lycksaliga 

 utsikter. 



Sedan denna tid har akademins i Abo belägenhet 

 blifvit i anseende till Ryssland densamma som landets, 

 och akademin saknar numera icke heller för egen del an- 

 ledningar till vördnad och tacksamhet. 



Bidrao- t. känned. af Fini. 



