386 



Tengström ett rekommendationsbref från Speransky, som 

 anbefallde dem i pr okanslers särskilda skydd. Gåfvo de 

 på något sätt genom sitt uppförande eller genom sin un- 

 dervisning anledning till missnöje, utbad sig Speransky 

 att klagomålen måtte ställas till honom, då rättelse snart 

 skulle följa. Därjämte anhöll han, att biskopen måtte 

 bereda de båda lärarne tillfälle till enskilda lektioner för 

 att rädda dem från sysslolösheten med dess vanliga led- 

 samma påföljder. ^) 



De ryska språkmästarne kunde icke klaga öfver då- 

 ligt mottagande. Med stort tillmötesgående lät konsisto- 

 rium intimera om deras ankomst, icke endast för studen- 

 terne, utan ock för allmänheten, genom annons i stadens 

 tidning, hvarjämte lönen för nykomlingarne utanordnades, 

 på deras begäran, i förskott. Prokansler, som skulle be- 

 ställa om allt, antog sig också välvilligt de båda nykom- 

 lingarne och sökte att underlätta den vanskliga upp- 

 gift de hade att fullgöra. I en skrifvelse, som han kort 

 därefter afsände till M. Speransky, men som till följd af 

 dennes fall icke nådde målet, berättade han, att de två 

 språkmästarne nyss auländt till staden och inträdt i sina 

 funktioner „avec assez de succès". Han hade funnit dem 

 „bien instruits et attachés à leurs études", och deras sätt 

 att uppträda tydde på „un caractère loyal et honnête" > 

 „J'espère par conséquent — fortsatte han — qu'ils rem- 

 pliront parfaitement le but de leur mission, et je tâcherai 



registr. liancll. 1811 — 1825 i kansl. ark. Häri namnes 500 rub. (för- 

 modl. b. a.) åt båda; v. Haartman nämner i bref t. Tengström ''/j 

 1812, att kejsaren gifvit från sin handkassa på kanslers framställning 

 1,500 rub. i respenningar. 



^) Speransky t. Tengström 21 febr. 1812. 



Bidras: t. känned. af Fini. 



