403 



landet af vår styrelse och våra ämbeten inom oss, i livad 

 skakning som kunde oppstå i politiskt afseende. Jag 

 funderar på att taga några kraftiga mesurer; måtte de ej 

 få någon smak af det kall jag är oppfödd uti. Men vär- 

 kel. går ingenting braf utan discipline, äfven bland de 

 lärda."!) 



Kraftiga mesurer vidtogos värkeligen i början af det 

 följande året. Efter att vid konsistorii sammanträde den 

 29 jan. 1813 ha påmint om de ryska språkstudiernas be- 

 främjande genom utarbetandet af lämpliga läroböcker och 

 sedan han samtyckt till de båda ryska språkmästarnes an- 

 ställande vid katedralskolan, utfärdade Armfelt, den ^^/^^ 

 mars, tdl konsistorium den redan nämnda underrättelsen 

 om fastställandet af en termin för ryskans upphöjelse till 

 obligatoriskt examensämne. Och såsom för att gifva yt- 

 terligare kraft åt påbudet skref han i de samma dagar 

 till Tengström: 



,.Den saken med [ryska] språkets lärande skall blifva 

 slut, coûte qui coûte, ty jag vill ej vara ett af de värktyg,, 

 som längre sätter kejsarns tålamod på prof — i ett ämne, 

 hvarest han tydel. manifesterat ej allenast sin vilja, utan 

 måhända äfven någon impatience, och allt detta med rätta, 

 — Akademin skall således, om den begriper sitt väl ocK 

 eget intéresse, underlätta öfversättningar, tryckningar m. m, 

 af nödiga läroböcker — och således (som jag offentel. för- 

 klarat) undvika den kostnad, som en fattig ungdom ej 

 förmår bära — ; det är dess oförgripel. plikt, och kunna- 

 hellre några öfverflödiga adjunkturer vaguera tills detta 

 är gjordt, än att en oanständig hushållning i ett sådant 

 fall skall bära stämpeln af en kortsynt egoisme. — Mitt 



1) T). Vii nov., 28 nov., 13 dec. 1812. 

 Nat. o. Folk, H. 69. 



