23 
Die mittlere Anzahl der trüben Tage erscheint 
somit sehr gross, 46 °/, von allen Tagen gegen 36 °/, nach 
den Beobachtungen Hällströms in Helsingfors. Wahr- 
sheinlich ist die Definition der trüben Tage für Wiita- 
saari eine andere gewesen. Die grossen Werte wären 
auch erklärlich, wenn man annehmen könnte, dass Häll- 
ström die Zahl der einzelnen Terminbeobachtungen mit 
trübem Himmel, dividiert durch deren tägliche Anzahl 
hier angegeben hat, aber die Überschrift der Tabelle gibt 
hierzu keine Veranlassung. 
Übrige der Finländischen Gesellschaft der Wis- 
senschaften verehrten Papiere Hällströms. 
Ausser den früher referierten Papieren Hällströms 
in der erwähnten Sammlung gibt es mehrere gemisschten 
Inhalts, welche hier aufgerechnet und kurz beschrieben 
werden mögen. 
1) Erstens gibt es mehrere Papiere über den Was- 
serstand in den Finland umgebenden Meeren. Teils 
enthalten diese Originalbeobachtungen, teils angefangene 
Bearbeitungen derselben von Hällström. Die Beobach- 
tungen sind folgende: 
Uleäborg. Beobachtungen über Wasserstand, Luft- 
druck, Temperatur, Wind und Witterung für Uleäborg, 
angestellt um 6—7 Uhr vorm. 12—1 und 5—6 nachm. 
von H. Nyman während Juni—November 1841, ähnliche 
Beobachtungen mit Ausnahme derjenigen über die Tem- 
Nat. o. Folk, H. 72, N:o 4. 
