38 
hvad som har blifvit rasande gjordt, jag haller nu pa att 
lappa alt i hop, ty ledsammare omständigheter än före- 
varande har aldrig varit.» 
»Jag kan ej beskrifva eländet, det ar skalmar ja stora 
skälmar, som narrat vederbörande att fora krigshären pa 
sådant sätt och an större skälm, som utredt henne pa sat- 
tet, som hon nu ar beskaffad, det fordras mer an en engels 
tålamod att sätta detta i ordning och sedan kärran blifvit 
körd i smutsen är det min lott att draga henne dän» !). 
Det är med indignation och missnöje som hertigen fäller 
denna dom över arméns utredning. Däremot synas helt 
andra känslor tala vid bedömande av förhållandena vid 
flottan. Om denna säger han helt kort: »Flottan mår väl, 
är hurtig och kan jag ej nog beskriva mitt nöje öfver dess 
förhållande, med henne vill jag lefva och dö.» Kontrast- 
verkan i dessa bägge utlåtanden blir än större då han 
tillägger: »men för armén Gud bevare mig». 
Att dock även flottans utredning i själva verket kunde 
giva skäl till anmärkningar, framgår av en skrivelse ut- 
färdad av hertigen till krigskommissariatet d. 17 aug. 1788 
ombord pa chefskeppet Gustaf III på Sveaborgs redd ?). 
Där säges nämligen att överst. löjt. v. Ste din gk, chef 
på fregatten Sprengtporten, hos honom anmält att 600 
man av Åbo och Björneborgs Vargerings bataljon, som 
utgjorde besättning på fregatten, »äro i saknad av kläder, 
kappor, täcken och skor och anhåller att de nu måtte 
varda försedda åtminstone med de så kallade små utred- 
1) Riksark. 1 Sth. Ryska kriget 1788—1790. 
2) Krigsark. i Sth. Kriget 1788—1790. Förvaltning i allmän- 
eter Lor 
Bidrag t. känned. af Finl. 
