228 
generella befallning dock hade bort komma under läkarns pröv- 
ning. — I slutet av skrivelsen framgår att befälet gar än längre 
i självtillräcklighet. Man anser sig kompetent ej blott att pröva 
nödvändigheten av den hjälp eller handräckning, som läkarn vid 
sitt arbete pa sjukhuset kunde behöva, utan även att bemästra 
honom i den medicinska detaljen. Platen skriver nämligen: 
»Om Tit. Nathorst reqvirerar någon assistence, lemnar 
Tit. densamma efter som omständigheterna kunna medgifva» 
— — — »samt hafvandes Tit. sig dock eij at befatta med den medi- 
cinska Detaillen, utan endast mig Raportera när Tit. finner något 
som tarfvar ändring» 1). 
Slitningar måste dock efter denna bestämning hava inträffat, 
eftersom Platen ser sig föranlåten att d. 8 aug. i brev till Nathorst 
och Humble ånyo beröra samma fråga. Han skriver till den förre 
— — — Till Confusions undvikande, är bäst at alt hvad de vid 
Lazarettet Commenderade Und. Off. rörer, sådant går igenom 
Herr Capt. Humble, ty under Tit. order kunna de ej stå, dock att 
de Directe gifva Tit. den åtgiärd, som af dem fordras.» 
Skrivelsen till Humble lyder: »Ehuru väl at Tit. Nathorst eij 
har något at befalla de vid sjukhusen Commenderade Und. Off:re, 
utan alt sådant vad som dem angår måste gå genom Tit. kunde 
dock sådan omständighet inträffa at Tit. eij altid är närvarande, 
altså behagar Tit. antijda dessa Und.Off:re, at i sådant fall ändå 
lemna Tit. Nathorst den handräckning och åtgiärd till de 
siukas vård och skiötsel som af dem kan äskas» 2). 
Efter utförd visitation skriver major v. Platen den 24 juli 1790 
från lägret vid Anjala, att han, vad de sjukas skötsel, vård och 
föda beträffar, ej funnit att något uraktlåtits. Han ansåg dock att 
bristfälligheter inom sjukhuset förefunnos, vilka kunde och borde 
avhjälpas, varföre han under 10 punkter framlägger förslag, av 
vilka följande 6 blevo av v. Platen stadfästa och lämnade till 
Klingspors verkställighet. 
l:o) Da för närvarande à lasarettet finnes 547 man och det 
största kokkärlet endast rymmer 75 kannor, så måste flere kok- 
TN Platens ark. I, 6. Concept. Brevboken. 
2) v. Platens arkiv I. 6. Concept och brevboken. 
Bidrag t. känned. af Finl. 
