428 



Proceedings of the Royal Irish Academy. 



It is possible that ran was also understood, between the words in 

 the two last instances, as it must be in the following, which present 

 distinct names, both genitives (like the modern Yorkshire and Lan- 

 cashire " Bill's o' Jack's," &c). 



CXOTVALI MOEHATTI, .... 



CAVOSEM ARGII (or ABGLl), 



filii, however, is usually expressed. 



RIALOBRAIST CVNOVALI FILI, . 



Phillack, 

 Llanfawr, 



Cornwall. 

 Merioneth. 



Cornwall. 



VLCAGNI, 



CONETOCI, 



BONEMIBIORI, 



VITALI, 1 



JSTEPBANI, 



SAEIjSTT, 



DOBVNNI FABEI, 



FANONI, 



CAMVLOEIGI, 



SAGBANI, 



CATVEVGI, 



QVENVENDAEl, 



SEVEEINI, 



MACABITENT, 



PAVLINT, 



BVGNTAVTO, 



VINNEMAGLI, 



EILI SEVEEI, 



,, TEGEENOJIALI, , 



,, TRIBVNT, 



,, TOEEICI, 



,, CONBEVE, 



,, MACCODECHETI, 



,, ENABARRI, 



MAQTJI RtNT, 



EILI FAJraVCI, 



,, CVNOTAMI, 



,, LOVEBNA.CI, 



, , BAECVNI, 



, , SEVEET, 



,, BEEICI, 



,, ma (best), 



,, VENBONT, 



,, SENEMAGLI, 



Lanyon, 



Wadebridge, ,, 



S. Cubert, ,, 



S. Columb min. , , 



S. Clement, Truro, ,, 

 Tavistock, Devon. 



Buckland mon. ,, 



n 11 



Fardell, 



Stackpole Elidyr, Pembroke. 

 St. Dogmael's, ,, 



Mertbyr, Caermarthen, 



Hen Llan Am- ) 

 goed, j 



Llan Kewydd, ,, 



Panwen Byrdhin, Glamorgan. 

 Mertbyr Mawr, ,, 



Devynock, Brecknock.. 



Gwytberin, Denbigh. 



In one instance the son is named last : — 



EILI LOVEEim ANATEMORI, 



Llanfaglan, 



Caernarvon. 



"Wbere two names follow filii, I take the last to be the name of 

 the grandfather : 



mavoTi , eili lvnae(c)hi cocci, Llanboidy, Caerinarthem 



clvtoeigi, ,, pavlini haeini latio, Llandyssilio, Pembroke. 



Comparison of the last with the inscription at Merthyr Mawr, 

 above cited, confirms this. I shall notice latio in the sequel. Where 

 filitjs intervenes, I would supply flit. 



VAILATHI, FILIVS VEOCHANI 

 SOLENI, ,, VENDOjSTI, 



DOBLOTVCISI, ,, EVOLENCI, 



BEGIN , ,, NV-IKTII, 



NEMjm, ,, VICTOEINI, 



TALOEI ADVEIOI MAQJERAGI FILIVS, 



"Welltown, 

 Clydai, 



ii 

 Cynwil Gayo, 

 Scetbrog, 

 Pant y Polion, 



Cornwall. 

 Pembroke. 



)> 

 Caermartben. 

 Brecknock, 

 Caermarthen. 



" The titulus of Talorius the stranger. He was son of Maqeragus. 



1 See note (a) added in press. 



