13 
Ja vaikka he täten saavat tuulenkin liikkeelle, niin nuo 
kurjat, jotka tällaisiin uskovat, kuitenkin lopulta oikean 
tuomion kautta hukkuvat.“ 1. i 
Tarkoittaako kirjoittaja Pohjois-Skandinaavian lap- 
palaisia, mikä on luultavaa, vai oikeita suomalaisia näillä 
omituisilla kauppiailla, joille han ennustaa niin surkean 
kohtalon, jää epäselväksi, luultavasti hänellä oli vain ha- 
märä käsitys näiden seutujen maantieteellisestä asemasta 
sekä niiden väestöstä. — Joka tapauksessa näiden tiedon- 
antojen tuulenkaupasta huomataan, kuten sanottu, kauan 
aikaa, monen vuosisadan kuluessa, yhä uudistuvan kirjal- 
lisuudessa. 
Kaukaisempia, tuntemattomia seutujahan yleensä va- 
rottiin näihin aikoihin Jähestymästä, nitä kun keskiajan 
raju mielikuvitus kansoitti kaikenlaisilla hirviöillä, ja tä- 
mapa kammo se juuri esti ihmisiä hankkimasta itselleen 
varmoja ja todenperäisiä tietoja sellaisista seuduista. — 
Melkein tuntemattomaksi Suomi jai muulle Euroopalle 
vielä senkin jälkeen, kuin se oli joutunut Ruotsinvallan 
yhteyteen ja tullut kristinopista osalliseksi. Ruotsihan oli 
! Winlandia est patria juxta montana norwegie versus orientem 
sita super litus oceani protensa non multum fertilis nisi in graminibus 
et silvis, Gens eius est barbara agrestis et seva, magicis artibus oc- 
cupata, unde et navigantibus per eorum litora vel apud eos propter 
venti defectum moram contrahentibus ventum venalem offerunt atque 
vendunt, globum enim de filo faciunt et diversos nodos in eo con- 
nectentes usque ad tres nodos vel plures de globo extrahi praecipiunt 
secundum quod voluerint ventum habere fortiorem quibus propter in- 
credulitatem illudentes demones aerem concitant et ventum maiorem 
vel minorem exeitant secundum quad plures nodos de filo extrahunt 
vel pauciores, et quanquam in tantum commoyent ventum quod(?) 
miseri talibus fidem adhibentes iusto iudicio submerguntur. 
Nat. o. Folk, H. 67, N:o 2. 
