88 
muksen, joka lienee myöhemmin painettu, mutta jonka 
käsikirjoituksesta julkaisee otteita saksalainen maantietei- 
ljé Martin Zeiller Ruotsin valtakuntaa kuvaavassa teok- 
sessaan, minkä ensimäinen painos ilmestyi v. 1647.1 — 
Moersberg kuvailee Turkua seuraavasti: „Abu on Suo- 
men pääkaupunki; sillä ei ole minkäänlaisia varustuksia eikä 
muureja, sen ympäristö on avonainen ja miellyttävä. Kau- 
pungin läheisyydessä on sangen luja linna, missä Juhana, 
Suomen suuriruhtinas (Finlandiae Magnus Princeps!), asui 
ennen kuninkaaksi valitsemistaan ja missä veljensä Eerik 
hänet vangitsi. Ympäristössä on neljäsataa tuulimyllyä, 
jotka antavat hauskan muodon koko seudulle. 2 Kaupun- 
gin halkı juoksee joki, nimeltä . . .5 Seka tämän (Turun) 
seudun, joka niemimaan tapaan pistäikse mereen, että 
muunkin Suomen rannikon ulkopuolella on lukematon 
joukko pieniä saaria, kallioita ja luotoja. Maalla on suuri- 
ruhtinaskunnan arvo, ja se voittaa Ruotsin sekä hedel- 
mällisyydessä että asukastensa lukumäärän puolesta. Ete- 
läiseen (!) suuntaan se ulottuu aina Venäjän rajaan 
saakka. * 
! Regnorum Sueciae Gothiae Magnique Ducatus Finlandiae... 
descriptio. Kts. alemp. siv. 148. Tämän teoksen painoksessa v:lta 1656, 
jota olemme käyttäneet, sanotaan (s. 130) Moersbergin kertomuksesta 
„nondum impressus“. Itse tätä kertomusta emme ole löytäneet. Zeiller 
kutsuu sen tekijää nimellä: Aug. lib. Baro in Moersperg sekä myös 
Moersburg. Vrt. K. F. Ignatiuksen tiedonanto Hist. Ark. IX s. 230, 231. 
? Samaa mainitsee Hollannin lähettiläs van Wouw (kts. alem- 
pana s. 91) sekä myös Mikael Wexionius Suomen kuvauksessaan. 
3 Nimi puuttuu. 
* „Abu Finlandiae caput, sine moenibus et muris etc... .* 
(Zeillerin main. teos s. 87, 88). Moersbergin matkakuvauksesta Zeiller 
vielä antaa muitakin otteita, jotka koskevat Ruotsin talonpoikain ti- 
Bidrag t. känned. af Finl. 
