150 
sin valtakunnassa tämä ulkomaalainen ei kehu: on vain 
vähän oppineita miehiä maassa, ja omaa käyttämäänsä 
Suecia kirjaakin vastaan, jonka hän sanoo tärkeimmäksi 
valtakuntaa kuvaavaksi teokseksi, Viminalla on tyylilli- 
sessä y. m. suhteessa paljon muistuttamista. — Hän näkyy 
oleskelleen, kuten moni muukin ulkomaalainen, Kristiina 
kuningattaren hovissa ja antaa muutamista huomatuista 
henkilöistä, suomalaisistakin, joitakuita tietoja, mistä enem- 
män toisessa yhteydessä. 
Onpa olemassa runomittainenkin kuvaus Suomesta, jota 
emme saa jättää mainitsematta, kun on kysymys ulkomaan 
kirjailijoista, jotka 17:n vuosisadan alkupuoliskolla ovat pu- 
huneet maastamme, Tarkoitamme erästä kohtaa yllämainitun 
Montaubanin protestanttisen papin, ANTOINE GARISSOLES’IN 
(ANTONIUS GARISSOLIUS) 1, sankarirunoelmaa „Adolphis“ v:lta 
1649, jossa Kustaa Aadolfin sotatekoja ylistetään. Tässä 
eepoksessa kuvataan m. m., miten kaikista kuninkaan hallit- 
semista maista sotaväkeä kokoontuu Saksan retkelle lähteäk- 
seen, ja tämä antaa aihetta pitempään välikertomukseen, 
jossa kuvataan koko Ruotsin valtakuntaa maakuntineen ja 
alueineen. Helposti huomaamme, ettei tämä kuvaus ole 
muuta kuin runomuotoon puettu ja lyhennetty ote Bu- 
reuksen sekä Olaus Magnuksen teoksista. Verrattakoon 
esim. viimemainitun kirjailijan tunnettua kuvausta Both- 
niasta?, jossa sen ihanuutta ja rauhallisuutta ylistetään, 
seuraaviin Garissolesin säkeisiin: 
1 Antonii Garissolii Adolphidos sive de Bello Germanico, quod 
incomparabilis Heros Gustavus Adolphus Magnus... gessit Libri XII. 
Montalbani 1649 (vert. siv. 128). Garissoles (synt. n. 1587) tuli n. 24 
vuoden ijässä papiksi ja 1617 jumaluusopin professoriksi synnyin- 
kaupunkiinsa Montaubaniin. Han kuoli 1650 (Kts. Warmholtz VII, 
145; Grosses Universal-Lexikon, art. Garissoles). 
2 Ol. Magnus Lib. XX, cap. 1. 
Bidrag t. känned. af Finl. 
