166 
niinpian kuin hälytys tapahtuu ja rummut käyvät, niin he 
hiovat miekkojaan !; kaukaa katsoen ei voisi muuta luulla 
kvin että tässä olisi koolla joukko teurastajia tal ryhmä 
heinämiehiä, jotka aikovat niittää kappaleen ruohikkoa: 
mutta heidän kanssansa ei ole leikkiä laskeminen, kun 
taistelu on kysymyksessä. 
Että suomalaiset sotamiehet eivät ulkonaisesti teh- 
neet juuri loistavaa vaikutusta, on hyvin tunnettu. — Kerto- 
mus, joka toistaa erään Kustaa Aadolfin lauseen, viittaa 
heidän huonoon vaatetukseensa ?. Vhdistettyään joukkonsa 
Saksin vaaliruhtinaan armeijaan ennen Breitenfeldin tais- 
telua kuningas kysyi uskotuilta kenraaleiltaan, mitä he 
pitivät saksilaisista sotamiehistä, johon vastattiin: „He 
ovat kelvollista ja hyvin varustettua väkeä“. „Niin“, kunin- 
gas virkkoi, „he ovat siististi puettuja poikia, mutta 
minäpä mieluummin käytän likaisia suomalaisiani ja jätän 
toisille nämät sunnuntairatsastajat (Kirmessreuter)“. Suoma- 
laisten puutteellinen ulkoasu näkyy näihin aikoihin muut- 
tuneen melkein puheenparreksi, kuten myös huomataan 
eräästä lauseesta MIKAEL VIRDUNG IN muistopuheessa Lütze- 
nin tappelun vuosipäivänä 3, jossa Kustaa Aadolfia verra- 
taan Aleksanteri Suureen ja sanotaan paljoa etevämmäksi 
häntä, sillä vumemainittu saavutti voittonsa hyvin varus- 
tetulla sotavoimalla veltostuneita persialaisia vastaan, edel- 
1 Vrt. yllä sıv. 152 muist. 1. 
2 Tavataan Job Ludolfin teoksessa Allgemeine Schaubühne der 
Welt... Franckfurt a. M. 1699 Tom. II, kol. 38, missä sanotaan sen 
perustuvan sotamarski Lauri Kaggen suulliseen kertomukseen. 
3 Michaelis Virdungi Alexander Novantiqvus sive Magni Gu- 
stavi Adolphi.... cum Alexandro Rege Comparatio,.... Altdorph. 6 
Nov. A. 1633 (Gustavus Magnus sive Panegyricae Orationes, s. 155). 
Bidrag t. känned. af Finl. 
