178 
Eräässä toisessakin tämän ajan valtiolliseen lentokir- 
jallisuuteen kuuluvassa ja kuvalla varustetussa runossa 
huomaamme irlantilaisen joutuneen lappalaisen ja suoma- 
laisen seuraan. Omituista kyllä, tässä viimemainitun ulko- 
muodolle kuvaavaksi mainitaan hänen pitkä tukkansa: 1 
»---. hie kommen die rechte Leut, 
Von den mar hat gesagt weit und breit, 
Nemlich: Ir-, Finnen und Lappländer, 
Das seind die rechten Gut-Verschwender, 
Wies gibt der Augenschein fürwahr, 
Drum tragen wir Finnen so lange Haar 2.“ 
Eräs kansanomainen runo, missä Kustaa Aadolfia 
ylistetään, sanotaan painetuksi „im Jahr, die Lapländer 
wollen ein listigen grawen Fuchs (Tilly) recht einlappen“ ®. — 
Sikermässä nıinikään Tillyä tarkoittavia, jonkun oppineen 
laatimia latinalaisia pilkkarunoja * mainitaan lappalainen ja 
1 Der wolerfahrene Schleifer (Der Dreissigjährige Krieg, eine 
Sammlung von historischen Gedichten und Prosadarstellungen hrsg. 
v. Julius Opel und Adolf Cohn, (Halle 1862), s. 417. N:o 88. 
? Eräässä toisessa runossa, joka sisältää keskustelun lappalaisen 
ja keisarillisen sotamiehen välllä, mainitaan samaa lappalaisestakin 
(Drei Ausbund schöner neuer Lieder. 2. Ist ein Gespräch zwischen 
Lappländern u. Kaiserl. Soldaten). Kuva. (Die historisch-politischen 
Volkslieder des dreissigjährigen Krieges ... zusammengestellt v. F. W. 
v. Ditfurth. Heidelberg 1882 s. 177, N:o 64). — Suomalaisia ja lappa- 
laisia näki myös Simplicissimus yhdessä niiden eriskummallisten kan- 
sojen edustajain joukossa, jotka hän tapasi matkallansa maan keski- 
pisteeseen. (Simpliciss. ed cit..s. 425 vrt. yllä s. 45, muist. 1). 
3 Ein schön Newe Lied welches der König in Schweden mit 
einführet oder repraesentiret etc. (v. Ditfurth Op. cit. s. 221, N:o 84). 
* In Tillium, authore M. P. IV. (Epigrammata dieata... virtuti — 
Gustavi Adolphi, s. 3, 4, Francof. Flugschr. 1632 N:o 49. Berlin). 
Bidrag t. känned. af Finl. 
