196 
Damit uns der Schwed thut zwagen. 
In das Bad kom ich nimmermehr, 
Der Teuffel lass sich kratzen, 
Der Schwed hat Finlendische und Schwedische hund, 
Spritzen Fewer wie die Katzen.“ — 
Koko sodan käännekohtana oli Breitenfeldin’ taistelu 
7 (17) p. syysk. 1631, josta kuten luonnollistakin on olemssa 
suuri joukko kuvauksia, sekä suorasanaisia että runomit- 
taisia. — Niistä eri kansoista, jotka Kustaa Aadolfin joh- 
dolla sıellä taistelivat rinnakkain, Narssius mainitsee 
Gustavis eepoksessaan seuraavin sanoin: ! 
„Saxonidum Janus bis dena Georgius offert 
Millia, Martem armis, Martem referentia vultu, 
Rex totidem aut plura his bellantum millia confert 
Finnonibus mixtos Sueones acresque Scotorum 
Teutonidumque ex gente viros jam pulvere dudum 
Tingere sulphureo dextras et lumine suetos.“ 
Katolismielinen kirjailja EBERHARD WASSENBERG 2 
luettelee niiden joukossa myös lappalaiset ja puhuu hal- 
veksivasti niistä saksalaisista, „jotka ruumiineen sieluineen 
olivat liittyneet noihin barbaareihin“. 
Tunnettua on, että suomalaiset ratsumiehet tässä tais- 
telussa seisoivat kunniapaikalla äärimmäisinä eturintaman 
1 Gustavidos sive De Bello Sueco-Austriaco Libri Tres (Poemat. 
mise. Lib. unus) J. Narssii Anastasii F. Dordraco-Batavi, Ham- 
burgi 1632. s. 38. 
2 Der erneuerte Teutsche Florus Eberhard Wassenbergs ver- 
bessert und bis a. 1647 continuirt. Amsteld. 1647 s. 253. Ensimäi- 
nen painos on v:lta 1638 (Warmholtz, Op. cit. VIII, 134). 
Bidrag t. känned. af Finl. 
