204 
eivät hänen vihollisensakaan kieltäneet häneltä kunnioi- 
tustaan eikä itse paavikaan, Urban VIII, ollut niin viha- 
mielinen kuningasta kohtaan, kuin olisi saattanut odottaa, 
samalla kuin pyhä isä jotenkin laimeasti kuunteli keisarin 
ja ligan hartaita avunpyyntöjä. Tähän viitataan eräässä 
satlirisessa runossa, jossa eri maiden senaikuisia hallitsi- 
joita ja valtiomiehiä esiintyy puhumassa.! Paavi lausuu 
siinä, ettei hän suinkaan aijo tyhjentää arkkujansa keisa- 
rin hyväksi, kun tama käy onnettomasti sotaa. Turhaan 
huudetaan, että kirkko on vaarassa, Kustaa Aadolfin mal- 
tillisuus on päinvastoin hyvin tunnettu. Ja kuka on käs- 
kenyt katolilaisten ärsyttää noita kovakouraisia ja pakka- 
sen karkaisemia suomalaisia ja ruotsalaisia (gootteja)? 
Papa. 
„Nec volo nec possum. Quid enim vacuabimus arcas, 
Si male rem Caesar, vel male bella gerit? 
Sumitur ad primos nutans Ecclesia questus 
Et novus in veteri Religione fragor. 
Quippe ferox Suecus ferro crudelis et igni 
Calcat ab Hesperiis sacra profecta sacris. 
Fingitis audaces. Nota est moderatio Regis, 
Qui dat servitus lbera cuncta suis. 
At quis vos rigido jussit concurrere Finno 
Duratosque gelu sollicitare Getas (Gothos)?* 
Kuuluisimpia sotatapauksia oli Lechin ylimeno (5 p. 
huhtik. 1632), jolloin Tilly toistamiseen lyötiin ja hän kuolet- 
+ Pictura loquens 1632. s. 24. Omistettu Kustaa Aadolfille. 
Bidrag t. känned. af Fin]. 
