65 



Sa. 



ST. 



Sept. 



5. 



Karkku. 



SS. 



Okt. 



3. 



S:tMichel(N'-m). 



» 



Hämeenkyrö, die 





» 



4. 



Nyslott. 







letzten. 



SÖ. 



Sept 



28. 



Wörå-Kovjoki. 



» 



15. 



Tammerfors, ca. 





Okt. 



1. 



Ylistaro. 







50 St. -(Lilja). 



NT. 



Aug. 



28. 



Karstula. 



Okt. 



5. 



Tammerfors 

 (0. K.). 





Okt. 



12. 



Karstula, 10 St. 

 fliegen in der 



Sept. 



9. 



Ruowesi. 









Richtung N-S. 



» 



4. 



Jokioinen. 





Aug. 



31. 



Saarijärwi. 



Aug. 



25. 



Tawastehus. 





Sept. 



10. 



Saarijärwi. 



Sept. 



10. 



Hausjärwi, die 

 letzten. 





Okt. 



4. 



Saarijärwi, in 

 vielen Trupps. 



Aug. 



30. 



Lammi. 



NS. 



Sept. 



19. 



Karttula. 



» 



30. 



Marjoniemi, in 





» 



30. 



Kuopio. 







Scharen. 



NK. 



» 



16. 



Wärtsilä. 



Nov. 



27. 



Marjoniemi, 2 1 



MÖ. 



» 



8. 



Esse-Överesse. 







St. fliegen. 



KÖ. 



» 



6. 



Kuhmoniemi. 







gegen E. 



La. 



» 



19. 



Kemijärwi. 



i^ = 25. Aug. (Tawastehus); S 



107. Ardea cinerea (L.). Grauer Fischreiher. Grå häger. 

 Harmaa haikara. 



Vorkommen. 



Ny. Aug. 1. Kyrkslätt, 1 St. erlegt (siehe R. Palmgren, Hel- 

 singfors traktens fågelfauna p. 166). 



108. Botaurus stellaris (L.). Sumpfrohrdommel. Rörclrom. 

 Kaulushaikara. 



Ankunft. 

 Ny. Mai 5. Helsingfors -Wik, 1 St. (R. P— n). 



109. Crex crex (L.). Wiesenralle. Kornknarr. Ruisrääkkä. 



Ankunft. 



SW. Mai 14. Åbo (Th. R.). 



» 1 3. Karuna. 



» 16. Sagu. 



» 15. Finby. 



» 19. Wihti. 



Ny. » 11. Ekenäs. 



Ny. Mai 27. Helsingfors,2 St. 

 (E. N— g). 

 » 15. Nurmijärwi. 

 » 1 6. Borgnäs. 

 » 25. Weckjärwi. 

 Jtmi 3. Lowisa. (H. Bl.). 



Nat. o. Folk, H. 78, N:o 2. 



