69 



SS. 



LK. 



SÖ. 



NT. 



NS. 



Apr 



20. 



S:tMichel(N-m). 



NK. 



Apr. 



30. 



Wärtsilä. 



Mai 



5. 



Walkeala. 





» 



29. 



Suojärwi. 



Apr 



23. 



Käkisalmi. 





Mai 



2. 



Juuka. 



» 



24. 



Pälkjärwi. 





Apr. 



25. 



Pielisjärwi- 



» 



20. 



Lappfjärd. 









Neitijärwi. 



» 



18. 



Korsholni. 



MÖ. 



» 



21. 



Esse-Överesse. 



» 



20. 



Wörå Kovjoki. 



KÖ. 



» 



28. 



KuhmonieiTii. 



» 



21. 



Lappajärwi 



NÖ. 



» 



28. 



Karlö. 







(Met.). 





» 



29. 



li-Olhawa. 



» 



24. 



Saarijärwi. 





Mai 



2. 



Pudasjärwi. 



» 



30. 



Jywäskylä. 





Apr. 



23. 



Uleåborg (S. 



» 



29. 



Karttula. 









W. L.). 



» 



22. 



Haminanlahti. 





Mai 



3. 



Ylitornio. 



» 



30. 



Kuopio. 



Ku. 



» 



2. 



Taiwalkoski,lSt 



» 



28. 



Pielawesi. 



La. 



» 



12. 



Kemijärwi. 



F = 15. Apr. (Ekenäs; Huittis); S 

 18 Tage. 



3. Mai (Ylitornio); A = 



Die Hauptzeit der Ankunft war 19. — 24. Apr., eine kleinere 

 Kulmination am 28.-^30. Apr. 



Abzug. 



SW. Aug. 30. Karima, ein Flug. 



» 22. Lohja-Woliloinen. 



NS. Nov. 8. Karttula. 



MÖ. Aug. 7. Gamlakarleby-Palma, ca. 40 St. nach S fliegend. 



121. Numenius phoeopus (L.). Regenbrachvogel. Smäspov. 

 Pieni kuowi. 



Ankunft. 



La. Mai 15. Inari. 



122. Gallinago gallinula (L.). Kleine Sumpf schnepfe. Hah- 

 enkel beckasin. Pienempi taiwaanwuohi. 



Abzug. 



Ny. Sept. 25. Ekenäs, 1 St. flog gegen einen Telephonendraht 

 und starb (H. K.). 



Nat. 0. Folk, H. 78, N:o 2. 



