50 



565. (TI, TIE) 



ti-müUim N. tämmöinen [ so wie dieser, derartig. 

 üye K., N. tiey tänne, tähän ] hierher. 



566. (TO) to: 



toyl, K. toy' sinne | dahin; toyo-ze saraaan paikkaan; 



samoin, myös [ eben dahin; ebenfalls, auch (vert. 



Q Toace). 

 toJ)€iU siellä, sieltä | dort, von dannen; N. tohhen. 

 tOimpe, -et K., A. to^nh 1. -ie = tüimpet, ks. tüitte. 



567. tak, KL. tax (g) niin | so. 



568. (TAKO-) täkha-, K. täMe-, KL. A. täkke-, N. tähke- 



lyödä, takoa \ schlagen, schmieden. 

 tägoitte- KL. taottaa | schmieden lassen. 

 täkdotte- K. (fr.) kolkutella | anklopfen. 

 täkkoile-, A. takle- lyödä vähän, kerta ] einmal, ein 



wenig schlagen. 



569. (TAKA) tüikke tuvantakka | offener Feuerherd in der 



Stube. 



570. (T9K9-) iakki- tehdä | machen, thun. 



tagttize- (refl.) tekeytyä, tulla | werden; pJille tagoizi 

 kuuma tuli | es wurde warm. 



571. (TÉ) 



tiekke, tiejjet 1. -je, tiejt nämät, näitä | diese; plurale 



Nebenformen zu iäitte. 

 tiege 1, tiegi tänne, tähän | hierher. 



572. (TIKKA) tihke, K. N. tehk täi I Laus. 



573. (TUKKo) tuhk K. tukko | Bündel; A. tuk (gen.) 



lauma ] Heerde. 



574. (TUOKA) 



K. tüikken takana; tähden ] hinter; wegen; tuekka, 

 A. tokka taakse | hinter. 



575. (TOKKO) tohka pensas | Strauch; vert. tuhk. 



