126 



1493; (PGTG) patt, K. pott, N. polit piio i Steiss; ovdus 

 podi K. takaperin | rücklings. 

 patt-cloille peräsuoli | Mastdarm. 

 pottas K.: nïvV p. ueulansilmä | Nadelöhr. 



1494. pg,8o K. vapaa, joutilas | frei, nicht beschäftigt. 



1495. pitte (ie), K. pïtt (q) hätä | Xoth. 



1496. (PITA-)^j?,/^e-läramittää,siilattaa | aufwärmen, schmel- 



zen; pitää, olla tarpeen ] nöthigsein; mhnniplttay 

 K. m. Mtt minim pitää, on tarvis ] ich brauche, 

 muss, soll; K. ij hiö^ mienne en tarvitse 1 ich 

 brauche nicht. 

 iidse- (mom.); vaktinne Mile hiôast heti kalaa tarvi- 

 taau 1 Fisch ist sogleich uöthig. 



1497. (PUOTTA-, PUTTA-) pVite- (U) tuoda | bringen, ho- 



len; K. pullte-; vert. puy^te-. 

 puJit, plur. putajt, K. tuote, hedelmä | Frucht. 

 puhtîe- K. (fr.). 



1498. pilt A. (postp. & praep.) edessä | vor. 



1499. putt, K. X. =, (q) puuta 1 Pud, 40 Pfund. 



1500. putte- K. A. loppua, hävitä 1 enden, vergehen. 

 putmus K. A. loppu, häviö; A. puute | Ende, Unter- 

 gang; A. Mangel. 



1501. poad A. heikko | .schwach: leslc p. liha on heikko | 



das Fleisch ist schwach; vert. 1494. 



1502. (PÖTA-) ploitte- (oa), K. puoitte-, X. puelite-, A. poitte- 



tuUa; riittää | kommen; werden; genug sein. 

 pioittegwitte- (inc.). 

 ploitte, K. puoitiej, A. puoittij tuleva, ensi | kommend, 



nächstkommeud. 

 poatle- 1. 2}ötle- K., A. potlc- (fr.). 

 poittem-miil A. tulemistapa, tulo ] Kommen, Zukunft, 

 potmus A. tuleminen [ Kommen. 



