189 



Lej-jüivre Ljavozero, järvi, josta Xärlov joki alkaa; saman- 

 niminen talvikj^lä ou nj'kyään Koanf-jaivre'n ranualla, 

 2 virstaa yllämaiuitusta | Ljawozero, ein See, wo Xärlov 

 entspringt; Der Winterpogost Lej-jaiire sijt liegt jetzt 

 nicht bei dem nämlichen See, sondern 2 Werst davon, 

 beim Koant-jüivre. 



Lü-jüivr \. Luj-jüivr L., Lovozero; Lu-jctivr-Uirt harju, joka 

 alkaen Lü-jai7;r'en rannasta kulkee Umh-jaivr'een päin | 

 Bergrücken zwischen dem Lu-jaivr und dem Umb-jcuvr] 

 fängt ummittelbar beim erstgenannten an. 



Lointe-mana-jokk Sem. joki, joka vasemmalta 1. pohjoispuo- 

 lelta laskee Jokongaan | Nebenfluss des Jokonga, von 

 links. 



Länn-suol likellä Jokostrovaa oleva Imaudran saari [ Insel 

 im Im au dra bei Jokostrow (MorH.fibiH ocTpoBt). 



Lävra, K. Low, N. Laur Lauri | Lorenz. 



Liumhes 1. LliUibes, gen. -mpe.se, L. sijt Lumbovsk; Llon- 

 hesnehJce Lumbovskilaineu | Lappe von Lumbowsk. 



Peaht N. Pieti | Peter. 



Piehtkïînc Jokostr., Imaudran lahdelma i kleine Bucht vom 

 Imandra; PieJitJda-suol sen suussa oleva saari | Insel in 

 der Mündung dieser Bucht. 



Petf-suol Jokostr., Imandran saari | Insel im Imandra. 



Piettnr, gen. -re, K. Piedar, A. Pedar, lat. Pedre, Pietari 

 1 Petrus. 



Pücyas, P. sijt Paatsjoen suussa oleva Lappalaiskylä 1 Pa- 

 zereka, Pasvig. 



Pieö-jüivre & VüiUe-P.-j. Sem., kaksi, 4 vii'stan päässä toi- 

 sistaan olevaa järveä, joiden läpi Jokonga juoksee i 

 zwei vom Jokonga durchflossene, vier Werst vou einan- 

 der belegene Seen. 



